空耳来源于日语，原来在日语中是幻听的意思，但后来渐渐转义。 现在“空耳”专指一种将原歌曲中的歌词，故意用另一种语言，取其与原语言相似的语音，写出与原本歌词不同，甚至毫无相关的新的“歌词”，以达到恶搞或双关的目的文字游戏。 　　这也可以看做一种另类的填词游戏，并在网络上广泛流行。“空耳”的“空”字指“无独立存在”之意，“空耳”则可指“耳所听之意并无独立存在”──即同一把声音在意识而言存在着不只单一的解读方法，惟合意是灵，此乃“空耳”作品内容演绎之核心精神。 这里的推荐都是日语的歌词译成中文的谐音(大多均为节操向，才能达到众乐的和谐，偶尔文艺向给清新治愈的曲目） 有些曲目同中文的同步率爆表，让很多B站er发出这样的感言 这就是中文歌吧！ 这是什么，阿婆主少用中文原版来糊弄我们！ 方言歌你够 其实这都不是黑，是爱 以下曲目均来自B站，偶尔会有文艺空耳，不过节操系列才是主要的[img id=2046737]http://img.xiami.net/images/collect_pic/07-13/1405207109_RDBg.jpg[/img] 选曲偏向热门动画的OP ED BGM，配合B站食用味道更佳[img id=2118154]http://img.xiami.net/images/collect_pic/07-26/1406307379_knTo.jpg[/img] 俺最早接触的就是阿姨系列[img id=2046714]http://img.xiami.net/images/collect_pic/07-13/1405206585_LW50.jpg[/img]，已经不知道原歌词是什么了T T 要是遇到喜欢的作品被恶搞，就当作是新世界的大门被开启了吧噗23333[img id=2118167]http://img.xiami.net/images/collect_pic/07-26/1406307432_B9ld.jpg[/img] [img id=2118162]http://img.xiami.net/images/collect_pic/07-26/1406307405_HJ1X.jpg[/img]前方核能各单位注意，显卡危机 前方高能！非战斗人员速速撤离！这不是演习 前方侦测到核聚变打击请火撤离 空耳君；怪我咯 [flash]http://www.xiami.com/widget/293408_H_M_collect/wallPlayer.swf[/flash] [img id=2742174]http://img.xiami.net/images/collect_pic/10-28/1414442707_qydV.gif[/img] [b]首页精选集[/b] [url=http://www.xiami.com/collect/31259864?spm=a1z1s.6929273.1561534893.91.rvGDct][color=#a97b87][b]红与黑 & 古典与黑童话【la musique classique et le conte noir】[/b][/color][/url] [url=http://www.xiami.com/collect/35295663?spm=a1z1s.6929273.1561534893.2.zYYR7d][color=#f7a894][b]帰り花，充满韵味和生机，花飞花舞迷离了这绚烂的世界[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/35275810?spm=a1z1s.6929273.1561534893.50.H0MW1T][color=#f4a971][b]朝凪，日语中那些美到极致的词汇，充满韵味和禅意[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/31036008?spm=a1z1s.6929273.1561534893.71.xMjqpD][color=#f0c670][b]浪漫理论至上——JAZZ，BOSSA，DANCE，清新[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/29443752?widget_from=293408][color= #83c1b2][b]睡眠都市，安静的静谧氛围，共鸣的心灵之音[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/35276525?spm=a1z1s.6929273.1561534893.103.Fy4ppD][color=#b0d794][b]木漏れ日，温暖的希望之光，稀疏的树影斑驳[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/32842114?spm=a1z1s.6929273.1561534893.91.Dx7no8][color=#dacb79][b]B站向——我们空耳过的动漫歌曲（热门篇）[/b][/url][/color] [url=http://www.xiami.com/collect/37149423?spm=a1z1s.6626001.229054137.2.zX7e41][b][color=#b0d794]音符与色彩的交汇，华丽/优美/明亮的旋律[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/30697091?spm=a1z1s.6929273.1561534893.39.VdyziK][color=#83c1b2][b]燃息不止，战斗之魂，激烈旋律[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/29358614?spm=a1z1s.6929273.1561534893.8.t7Ie9W][color=#f0c670][b]风轻云淡，云卷云舒，惬意时光[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/178084405?spm=a1z1s.6929273.1561534893.50.t7Ie9W][color=#f4a971][b]和风-沉醉，只可意会的怡美[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/29335017?spm=a1z1s.6929273.1561534893.85.ta60Y9][color=#f7a894][b]一定，是有什么发生过的吧[/url][/color][/b] [url=http://www.xiami.com/collect/29574731?spm=a1z1s.6929273.1561534893.110.zdMtz5][color=#a97b87][b]燃系Vol.2，战斗，激烈[/url][/color][/b]