when I grow up I want to be a shepherd 等我长大 我想当个牧羊人 walking for miles across the rivers 走上几英里的路 跨过小河 fighting with the wolves with the fire I'd make 用我生起的火堆 和狼群周旋打斗 healing my sheep with my super powers 用我的超能力治愈羊群的伤口 from the dawn to the setting sun 从黎明到日落 looking at the shape of clouds 坐看云卷云舒 making sure the world keeps spinning 确定这世界安好如初 making sure that you're all right 确信你安然无恙

Spend all day just thinking for you When you sleep I'm thinking

Waiting behind these eyes I could find a way to hold your smile

Summer nights, the lightning strikes 夏天的夜晚，电闪雷鸣 So close to our house, all the lights go out 离我们的房子这么近，所有的灯都熄灭了 I will sing your favorite song 我唱起了你最喜欢的歌 Along with all the raindrops falling down 歌声随着雨点一起落下 And I will dance with you 我们翩翩起舞 Till the sky turns blue 直到晴空万里

I've been sleeping with your picture Right there by my side Still the last thing that I see before I close my eyes

When you're flying high Take my heart along

Measuring days in the spaces between our goodbyes 一天天数着我们分开的日子 Learning to wait through the endless parade 学着在漫漫长夜中默默等待 Of our same old see-you-next-time's 希望下次我们在最初的岁月相遇 But when I close my eyes the miles melt away 但当我闭上双眼，你却远去 Like you're here in my arms at the end of the day 就像最后一天，你仍依偎于我的怀抱 So bring me the night send out the stars 给我夜晚，让星光闪耀 Cause when I'm dreaming we don't seem so far 因为在我梦中，我们不曾远离 Darken the sky and light up the moon 让夜幕降临，点亮月光 So that somehow you'll be here with me soon 这样，你会与我一起

Baby isn't it crazy that we are born only to die But lately I've been counting my stars 'Cause I will spend my whole life loving you

We used to talk for hours on the phone Any night I was away from home That's the way it was before

Gray skies are blowing a kiss goodbye to the lovers Summer is over

You'll be forever Always in my dreams And I can't say a word Say a word can't breathe

Nothing's gonna stand between us We will keep the fire burning And overcome

It felt like a lifetime waiting to grow up 好似总有一段时间期待着成长 And why do the leaves change 为什么叶子改变颜色 Just when you're starting to have fun 这也不过笑闹一瞬间的事情 It's too soon to go out on my own 从未想过 这么快便要独自启程 Time goes too easy 时光如白驹过隙 And change comes on fast 变化太快 Life goes on and on before you know it 生活仍然继续 在你知道之前 You turn around and can't go back again 兜兜转转 无法重返

I kiss you when you kiss me We're one and the same ‘Cause my heart is a mirror with you in its frame

Bitter yet sweet Are the memories we keep From those days in the dark To the nights in the park

The sun will dry the ocean 太阳会灼涸海洋 Heaven will cease to be 天空也会有尽头 The world will lose it's motion my love 世界也会凝滞不前 亲爱的

以这首甜甜的歌作为收尾 祝： 鼓起勇气告白的小伙伴都能取得成功(ง •̀_•́)ง