Te Amo Corazon - Prince
我爱你 亲爱的 - Prince
At 42000 feet above the sea
在海拔42000英尺处
That's where you and I first came to be
这是第一次看到你
From the dust of the earth
从大地的尘土里
And the knowledge tree
和智慧树里
Te amo corazon
我爱你 亲爱的
At last I can tell you
最后我告诉你
What I've known so long
我深藏的情感
My heart's been crying out
唱这首歌时
To sing this song
我的心要跳出来了
I don't care who knows it
我不在乎是否有人知道
'cause there's nothing wrong
因为这就是事实
Te amo corazon
我爱你 亲爱的
I'm so scared of losing you
我是如此得害怕失去你
I really don't know what I'd do
我都不知道自己会怎么做
Can't bear the thought of another day apart
无法忍受分开一天的想法
My heart my heart corazon
我的心 我的心 亲爱的
Once when I first laid eyes on you
当我第一次看到你时
I saw heaven and earth anew
我的世界观就变了
Everyone else saw my brown eyes
大家从我眼中
No longer blue
不再看到忧郁
Te amo corazon
我爱你 亲爱的
At first I couldn't find the words to say
我无法用语言形容
How much you changed me in every way
你对我的影响有多大
I just wanna thank you
我只想感激你
Each and every day
每时每刻
Te amo corazon
我爱你 亲爱的