歌词
Rolling Stones - Paint It Black
I see a red door and I want it painted black
我看见那扇红色的门就想将它涂成黑
No colors anymore I want them to turn black
再没有别的颜色让我这样想将它变成黑
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
我看见那些女孩子穿着夏天的裙子走来走去
I have to turn my head until my darkness goes
就不得不转过头去,直到我心中的黑暗消失
I see a line of cars and they're all painted black
我看见那一队小轿车全都被涂成黑色
With flowers and my love both never to come back
带着鲜花和我的爱一道离去永不回来
I see people turn their heads and quickly look away
我看见人们转过头去，飞快的把目光移开
Like a newborn baby it just happens ev'ryday
像个新生的婴儿一样，每天都这样
I look inside myself and see my heart is black
我看一下自己，看到我的心已经是黑的了
I see my red door and it has been painted black
我看见我红色的门，但是它已被涂成黑
Maybe then I'll fade away and not have to face the facts
也许我即将逝去，那就不必再面对现实
It's not easy facing up when your whole world is black
面对这现实太难，当你的整个世界全成黑
No more will my green sea go turn a deeper blue
再不可能将我的碧海变成深蓝色
I could not forsee this thing happening to you
我猜不到还有什么事将发生在你身上
If I look hard enough into the setting sun
如果现在我死死盯着下沉的夕阳
My love will laugh with me before the morning comes
我的爱将在朝阳升起前狠狠嘲笑我
I see a red door and I want it painted black
我看见那扇红色的门就想将它涂成黑
No colors anymore I want them to turn black
再没有别的颜色让我这样想将它变成黑
I see the girls walk by dressed in their summer clothes
我看见那些女孩子穿着夏天的裙子走来走去
I have to turn my head until my darkness goes
就不得不转过头去直到我心中的黑暗消失
Hmm hmm hmm
嗯,嗯,嗯
I wanna see it painted black painted black
我想看见它被涂成黑色，涂成黑色
Black as night black as coal
黑的像夜，黑的像煤
I wanna see the sun blotted out from the sky
我想看见它们遮住天空中的太阳
I wanna see it painted painted painted painted black
我想看见它被涂，涂，涂，涂成黑色
Yeah
耶
Ahn ahn ahn
啊哈，啊哈，啊哈
评论
[红心]
。
“Vanity, definitely my favorite sin” “虚荣，乃是我至爱的原罪” 《魔鬼代言人》
[蘑菇][蘑菇]
人家正视自己心中的魔鬼写下这么棒的歌，咱想想心中的魔鬼只能去默默撸一发
嗯
迷人啊
歌词牛逼到炸裂
魔鬼代言人片尾这首曲子用的绝了!最后撒旦变脸那段再加上这配乐非常带感
特别羡慕那些能看到《涂黑》60s现场的人。我很喜欢这首歌的西塔琴，以及那种非常特殊的“压迫感”——而那些人可以现场甚至近距离感受到这些。
🍃
插上小红旗[旗子][旗子][旗子][旗子][旗子]
[手势ok]
各种影视作品经常用到的歌曲，特别是越战电影……
大爱滚石
☕️
西塔琴的声音
难玩
brink 105 ed
I see the girls walk by dressed in their summer clothes I have to turn my head until my darkness goes 多么简单又多么诗意的句子
黑手党3
想起了《黑手党3》里在萨米酒吧里 林肯克莱被吉奥尔吉爆头 萨米老爹被萨尔马尔卡诺开了三枪 还有那个林肯最好的基友肚子上被胖子捅了十几刀
[亲亲]
✈
2018 Daniel's birthday party @ Chapel St.
西部故事第一季第一集里就用了这首配乐版
brian jones就像你妒忌的富二代，有钱有女人，还tm特有才华
[大张嘴]
斯坦利库布里克电影 全金属外壳
斯坦利库柏里克《全金属外壳》片尾曲
emm hughughug
绝对绝对适合深夜时仔细听的歌……唯一的缺点是有时越听越兴奋就睡不着了_(:з」∠)_
牙疼＋失眠
看评论看轶闻
Brian Jones的西塔琴当然不用过多赘述，但是我个人更喜欢这首歌里面Charlie Watts的鼓。急促，有力的鼓点让这首歌更上了一个台阶。
[笑脸]
使命召唤
声音经典
嗯哼
黑手党3[咧嘴]
在玩这只曲子的时候直接略过，找不到任何节奏[笑着哭]
怀念Brian jones
我生性善良，爱好和平，但是不我懦弱。
這首是最愛的。別的翻唱都不行
有种到新疆的感觉
[睡觉]
开头有点印度？
听的时候忍不住买了一瓶龙舌兰|
吉他英雄
使命召唤12宣传片，队长从墙上跳下来，把机器人士兵按在集装箱上，一个手扣动突击步枪班机，当当当，那三枪跟音乐真是绝配
啊 听了好多年还是很牛逼
就喜欢这种暗黑的 致郁的 丧的 脏的 浑浊的 厌世的 无望的 赖死不活的感觉～
全金属外壳
哈哈哈哈长这么大第一次听，然后就迷上了[红心闪烁][红心闪烁][红心闪烁]
前奏，谢天笑有采样
ww～
[咖啡杯]
摇滚+sitar琴
之前通关黑色行动3好像没发现这曲。四海兄弟3倒是经常听到这歌。
原来是取自萨拉班德舞曲
BrianJones的西塔琴～
使命召唤12预告片
很特别
黑色行动，四海兄弟，西部世界，还有全金属外壳。都挺配的
有时最喜欢的歌反而不知道如何形容，涂黑正是其一。很压抑的歌。它意图并非渲染绝望，而是那种尽头还亮着一丝微光的黑暗。有时候这反而让人更低落了——你知道自己碰不到这光……我认为Sitar正是这“光”。
我接触这首歌是看了魔鬼代言人
政局边缘，西部世界。
这首歌的曲为什么和still i am sad 一样啊[天使]
听着它睡觉……
人员安排： Mick Jagger – lead vocals Brian Jones – sitar, percussion Keith Richards – electric guitar, acoustic guitar, backing vocals Bill Wyman – bass pedals, bass guitar, Hammond B3 Charlie Watts – drums
吉他英雄3的背景音乐
西部世界大屠杀
西部世界第一集，管理层安排NPC出来‘屠杀’时的BGM，听了半截才发现是这个，改得真赞。
西部世界S01E01，50分钟屠杀的BGM。奶子想痛了终于想起是什么歌了。COD13的预告也是这首。
20年前看库布里克的全金属外壳，就被这首歌震到了，上周看西部世界，卧槽，还是那么牛逼……这曲调在脑子里转了一个礼拜了
西部世界打卡
《西部世界》背景音乐 就是这首歌
黑手党3 背叛之夜
西部世界 第一集... 我给导演跪了
耳机福利！
[红心]
虽然没听懂但是感觉很难过。。(？)
感觉在看宝莱坞电影
特伦卡引用很多出现在创作现场的人的话，声称琼斯参与了“滚石”许多名曲的创作过程，包括《涂成黑色》(Paint It Black)和《在我的拇指下面》(Under My Thumb)。他还说，1967年初的金曲《露比星期二》(Ruby Tuesday)其实是琼斯和理查兹合写的——理查兹在《滚吧，生活》和其他地方说，这首歌是他在洛杉矶的酒店房间里，出于一时的灵感迸发，在失恋情绪下写成的。但费斯弗和克拉默说，这首歌是两人在伦敦“艰苦劳作”了几星期的产物。
评论都没看懂，看来这首歌很有内涵。。。
guitar hero 玩儿了好多遍的曲子。。
岁月没有回头路，只有心可以梦幻一样飞回去。很喜欢的歌...
[色笑]
印度飞饼30块一张[笑着哭]
吉他英雄～
不到999现在的人没细胞
one of the best psychedelic rock songs .ever
顺着BO3摸过来，PV帅炸！！
这和宗教有什么关系？有谁知道
西塔琴的妖声
说点什么呢？
都是无法逃脱的原罪 生而为人很遗憾也很无趣啊
致敬 brian jones
曲调真的燃爆，但是巫猎片尾采用ciara，那带着一丝妩媚妖邪的感觉也很赞
“hey,soldier,what your name?” “Taylor”
I look inside myself and see my heart is black. I wanna see it painted! painted! painted! painted black yeah! Black as night, black as coal! （看来要听一寒假的滚石了
最后的巫师猎人
腿抖爆
知善恶树之果的汁液，融入到在亚当与夏娃的血液中，历经千百代，直到悲剧已经铸就，一切无可挽回。
cool!niubi!!
感觉像在印度[笑着哭][笑着哭]
年货的宣传bgm，刁爆了。配合那画面
Paint It Black
边缘政策第五集片尾里国务卿game over，这曲子用得好
从甲壳虫在闹解散到约翰蓝侬被枪杀时、 滚石正忙着把摇滚乐传播到全球....
[萨克斯][吉他]
这是听滚石的第一首歌，黑暗的不行，从此爱上滚石，I look inside myself and see my heart is black...这句又打动了谁 ？
帅哭，魔鬼代言人片尾曲
滚石最爱的一首
#Fm幸福•兆赫#
the standells那张专辑发的比这个早。。也有首paint it black。。。不知道什么意思了←_←谁是原创
数学课后，看见啥都想涂黑。被数学虐的真不轻
black ops3
我的圣歌。
啊～～都是来听COD12预告BGM的。
使命召唤黑色行动3
the brink真的是良心！每集片尾曲都不一样但又都有情怀！[戴墨镜笑]
第一回看美剧每集片尾曲都不一样[戴墨镜笑]
很好奇英文版《爱的供养》的这个绰号是怎么来的……
COD12！
我就是进来看看多少人是冲着COD留言的
这个打击感配上COD12的枪声简直天衣无缝
这西塔琴，为何让我想起了披头四的佩珀军士？
一听到这首歌就想起了许许多多的身穿着机械外骨骼的战士。。。
COD12！
BLACK OPS III
最近听到使命召唤12黑色行动3预告里放了个滚石乐队的歌……
COD
I am in a world of shit, yes, but I am alive。full metal jacket!
使命召唤黑色行动3预告主题曲，已帅哭
前来听听BO3的预告BGM
黑色行动3预告片主题曲
使命召唤黑色行动3预告片主题曲
哼了整整两天。马拉松影展尽显疲态是不得不噘嘴告别惨绿年纪…
如果世界上只有一只摇滚乐队，我选滚石……对不起其他众大神了……
Hmm~Hmm~Hmm~
Hmmmmmmmmmm
20141126 JJY
深邃，黑暗，火光乍现！ 火舌沿吉他扫弦卷入 声带颤抖！爆炸！翻飞！ 耀眼的火光！火焰张狂地占据耳孔。 魔鬼代言人片尾曲。赞！
旋律略显重复的一首经典
。。。。。。。。。。。。。。
抖~
歌词比曲子好多了吧……也就伴奏还行，大概是我最不接受的一种摇滚
关键词：压迫感
这一首歌又让滚石大上一个台阶 尽管Brian Jones没有署名 没有他的西塔琴 这首歌就没有这么牛逼
好聽到爆
I hate to trun my head until my darkness goes.
西塔琴？
吉他英雄玩太腻了。。
听说mick是因为一个死去的女孩写的歌词
全金属外壳
Sitar~
不喜欢什么就将其涂黑
我还真是阳光啊
#1001 Albums You Must Hear Before You Die# No.70 《Aftermath》 (1966) 西塔琴，赞~
西塔尔
今日最佳
索多瑪的蘋果...蝦米君怎麼知道我剛看完那個
今日循环。
我想要看到他被涂黑 被涂黑 黑的像夜 黑的像煤 我想要看到太阳，在天上被被弄黑 我想要看到他被漆，被漆，被漆，被漆成黑色
涂上一层烧灰。
Brain Jones，前滚石乐队吉他手 27岁 在自家游泳时溺水身亡
No colors anymore I want them to turn black...
这翻译忒NB了
最近看某黑化剧的配乐有用到。
wo ai ni
1964-1966 the Beatles and the British Invasion: the Rolling Stones
滚石的摇滚，彻底抨击这个无情冷漠的世界，我们太压抑了，太需要这种音乐了
Full Metal Jacket~
I see the girls walk by in their summer clothes,i have to turn my head until my darkness goes.
I see the girls walk by in their summer clothes,i have to turn my head until my darkness goes.
1966.
我看到穿着夏季的服装的女孩走来 ,我不得不扭开头直到我的黑色离开. 我看到人们很快转移视野扭开他们的脸,就像个新生儿这每天都出现,如果我足够坚强的看着落下的太阳 ,我的爱一定会笑我在黎明来之前
:)ron ron loves it
full metal jacket ending song
full metal jacket ending song
『卡拉马佐夫兄弟』BGM2
卡拉马佐夫兄弟第二集！BGM还是一样这么帅！！！
Scolippi, 替身滚石 Rolling Stone
滚石乐队。。。谁还在乎这首歌其实唱的是歌者对死去的女朋友的怀念呢。只要跟着一起吼:“把它涂黑!把它涂黑!”就行了~！
我看到一扇红色的门，我想把它涂成黑色。#负能量之歌#
迷。。。。幻。。。。
心情他么就是这样
“1966年，约翰列侬的言论引起美国反披头士风潮，唱片被烧毁，尽管后来列侬道歉了，但来得太快的名声仍然会给Beatles带来很大的影响。” 滚石keith rechards：“那时Beatles很成功，我们没有，他们 听过我们的歌来找过我们，像邻家大男孩一样，那时我还没有写歌的打算……后来要不是因为Beatles，我可能也不会写歌。”
1966的滚石
期待
全金属外壳片尾曲，吉他英雄3里也有，当时听到太给力了！
滾石 的確是一支 低俗而又淫蕩的樂隊 我每次聽這首歌 腰腹和胯部 都會情不自禁地抖動
《我听这么牛逼的歌，却没有妞喜欢我》
Hnmmmmmmmm!
玩吉他英雄听到的 当时就惊艳了
The Rolling Stones
老bk就是比小bk们带劲！
这种牛逼程度的歌凑一块就是：《我听这么牛逼的歌却没有妞儿喜欢我！》 http://www.xiami.com/song/showcollect/id/3111479
那个鼓点···
[睡前音乐，晚安诸位]今晚来个老家伙的，曾经喜欢得不得了，难忘不断重复的那句“将它涂黑”以及库布里克的那部《全金属外壳》。
1966年，滚石发行了乐队第一张纯原创专辑《Aftermath》。对东方音乐的情有独钟的Brian Jones多方面的才华在本张专辑中发挥的淋漓尽致。他在专辑中的名曲《Paint it Black》当中还亲自演奏了锡塔琴。
太好了，终于听到前十名了....耶~
年代感好强
I see a red door and I want it painted black / No colors anymore I want them to turn black
赞
太棒了！
太棒了，急促的鼓点中深深的忧伤！
哈哈哈，终于再次碰上了它，这次是在《魔鬼代言人》中，电影的最后，阿尔帕西诺华丽丽的甩出“虚荣，是我最爱的原罪”这句台词后，紧凑的节奏随之而来，这首歌就这样完美的开唱了，哈哈，实在是太契合了~~~
i have to turn my head until the darkness goes
good！！！
顶到前面啊！ 让更多人听见~！！
被电击了.... 我决定把它听到前几名去.....
滚石的黑暗圣歌，布莱恩·琼斯在队时的无尚经典，如果你看过库布里克的《全金属外壳》就知道这歌有多配这部电影，当结尾暗黑的节奏响起来的时候，没有人能够抵抗这样的侵袭。
如此动人
greate song
Brian Jones (May 1966)
60年代嬉皮青年的又一首圣歌
这首歌和这个主题有多么贴切,去看一下电影魔鬼契约就知道了.