Head Music - Suede

作词 : Anderson

We walk by to the rock and rhyme
我们就这样相遇编织节奏韵律
I said "Oh, come on do it again"
我说：嘿，来吧，让我们再次体会那感觉
City signs
城市高楼林立
Business minds
凡尘俗事占据了你我
We walk by with head hi-fi
脑海中不自觉响起音乐，我们随之匆匆走过
You know oh, I wanna do it again
你知道的，我多么想再次体会那感觉
And we loose it to the music
那一刻我们在音乐中释放
And we loose it to the beat
我们随着节拍一次次解脱
And get stupid
嘿，这可能有点儿疯疯癫癫的
Come on loose it
但是来吧，快来在音乐中解除束缚
Cos it all means nothing to me
那些桎梏牢笼都已经毫无意义
So give me head, give me head,
把你的大脑交给我，给我你的情感和灵魂
give me head music instead
让我用这由内而发的音乐声取缔理智
you konw Oh is it all in the mind?
你知道的，这一切都迸发在你的脑海里
Kids get high
孩童们嗨起来也能闹革命
Cities die
这该死的城市文明早该去死了
We just smile cos it's all inside
我们要做的不过是一个微笑，因为我们了然于心
You know oh yes it's all in the mind
你也知道，这一切都在我们的大脑中轰轰烈烈上演
So come on loose it to the music
来吧，快和我一起在音乐中释放自己
And loose it to the beat
每一次节拍都是新的解脱
And get stupid
我知道这真的挺傻的
Come on loose it
但是你不想摆脱这些束缚吗？
Cos it sure means something to me
嘿，这未必存在于肉眼，对我而言却是真实
Oh is it all in the mind?
这一切都迸发在你的脑海里