I've Seen That Face Before (Libertango) - Grace Jones
我见过的面孔 - Grace Jones
Strange I've seen that face before
奇怪我以前见过这张面孔
Seen him hanging 'round my door
看到他就在我的门前
Like a hawk stealing for the prey
像是老鹰偷的猎物
Like the night waiting for the day
像是黑夜等待着白天
Strange he shadows me back home
奇怪的阴影它跟着我回家
Footsteps echo on the stones
脚步声在石头上回荡着
Rainy nights on Hausmann Boulevard
雨夜走在奥斯曼大道上
Parisian youths drifting from the bars
从酒吧出来的流浪的巴黎青年
Dance in bars and restaurants
在酒吧里跳舞 在餐馆里吃饭
Home with anyone who wants
和心上人一起回家
Strange he's standing there alone
奇怪的他独自站在那里
Staring eyes chill me to the bone
冰冷的眼神让我感到刺骨的心痛