Beautiful Goodbye - Maroon 5
美丽的告别 - 魔力红
I count the ways I let you down
数着多少次
All my fingers and toes
我让你失望
but i'm running out
手脚并用 也毫无作用
Clever words can't help me now
甜言蜜语已经失效
I tipped you attack but you're slipping out
想紧紧抓住你 你却一心要逃
And I remember your eyes were so bright
我记得 你的眼神如此明亮
When I first I met you
第一次见你的那天晚上
so in love that night
我们便坠入爱河
And now i'm kissing your tears goodnight
现在我吻着你的泪花 亲爱的晚安
And I can't take it
我不知如何是好
you're even perfect when you cry
梨花带雨的你 看起来更加完美
Beautiful goodbye bye bye
美丽的告别 再见，再见
It's dripping from your eyes
泪水从你眼中滑落
bye bye
再见 再见
Your beautiful goodbye bye bye
你优雅的告别
It's dripping from your eyes
泪水从你眼中滑落
oh yeah
哦 耶
When did the rain become a storm
当雨点真的变成风暴
When did the clouds become to fall
当乌云真的要来临
Yeah we got knocked out
当我们被自然的伟力
of course by a natural force
所分开
And well
很好
we'll be swimming when it's gone
当爱情消失时我们同样 也不再是恋人
And I remember your eyes were so bright
我记得 你的眼神如此明亮
When I first I met you
第一次见你的那天晚上
so in love that night
我们便坠入爱河
And now i'm kissing your tears goodnight
现在我吻着你的泪花 亲爱的晚安
And I can't take it
我不知如何是好
you're even perfect when you cry
梨花带雨的你 显得更加完美
Beautiful goodbye bye bye
美丽的告别 再见，再见
It's dripping from your eyes
泪水从你眼中滑落
bye bye
再见 再见
Your beautiful goodbye bye bye
你优雅的告别 再见，再见
It's dripping from your eyes
泪水从你眼中滑落
oh yeah
哦 耶
All the pain you try to hide
你尝试隐藏的伤痛
Chose your mascara lines as
从你弄花的睫毛和眼线中显现出来
they stream down from your eyes
当它们被你的泪水冲刷之时
And let them go
让一切都过去吧
let them fly
随风而逝
Holding back
阻止毫无益处
won't turn back time
时光一去不返
Believe i've tried
相信我 我试过
Your eyes were so bright
你的眼睛如此明亮
And I remember your eyes were so bright
我记得你的眼睛如此明亮
And I remember your eyes were so bright
我记得你的眼睛如此明亮
When I first I met you
当我第一次遇见你的那天晚上
so in love that night
我们便坠入爱河
And now i'm kissing your tears goodnight
现在我吻着你的泪花 亲爱的晚安
And I can't take it
我不知如何是好
you're even perfect when you cry
梨花带雨的你 显得更加完美
Beautiful goodbye bye bye
美丽的告别 再见 再见
It's dripping from your eyes
泪水从你眼中滑落
bye bye
再见 再见
Your beautiful goodbye bye bye
你优雅的告别 再见，再见
It's dripping from your eyes yeah
泪水从你眼中滑落 耶
Beau oh yeah
完美 哦 耶 嗯