Car Radio - twenty one pilots
车载收音机 - twenty one pilots
I ponder of something great
我思索着一些大事
My lungs will fill and then deflate
我的肺部一呼一吸
They fill with fire exhale desire
它们充斥火焰释放欲望
I know it's dire my time today
我知道这很可怕 今天一整天
I have these thoughts so often I ought
这些想法频繁出现在我的脑海
To replace that slot with what I once bought
填满我曾偎缩的狭缝
'Cause somebody stole my car radio
因为有人偷走我的车载收音机
And now I just sit in silence
现在我身处沉寂
Sometimes quiet is violent
有时沉默即暴力
I find it hard to hide it
我发现再也无处躲避
My pride is no longer inside
我的骄傲冲出内心
It's on my sleeve my skin will scream
停留在我的衣袖 我的皮肤 蓄势待发
Reminding me of who I killed inside my dream
使我想起在梦中被自己杀了的人
I hate this car that I'm driving
我是多么讨厌自己开的这辆车
There's no hiding for me
让我无处躲避
I'm forced to deal with what I feel
被迫去处理自己的感受
There is no distraction to mask what is real
没有什么可以用来遮掩这真实
I could pull the steering wheel
我拨动方向盘
I have these thoughts so often I ought
这些想法频繁出现在我的脑海
To replace that slot with what I once bought
填满我曾偎缩的狭缝
'Cause somebody stole my car radio
因为有人偷走我的车载收音机
And now I just sit in silence
现在我身处沉寂
I ponder of something terrifying
我思索着一些可怕的事
'Cause this time there's no sound to hide behind
这次不再有声音藏在身后
I find over the course of our human existence
我找寻着人类存在的进程
One thing consists of consistence
发现一件事贯穿始终
And it's that we're all battling fear
就是我们都在与恐惧抗争
Oh dear I don't know if we know why we're here
亲爱的 我不知道 我们是否知道自己存在于此的原因
Oh my too deep please stop thinking
这太深奥 请停止思考
I liked it better when my car had sound
我喜欢我的车有声音的日子
There are things we can do
我们可以做的事情很多
But from the things that work there are only two
但起作用的只有两个
And from the two that we choose to do
从我们所选的这两件事中
Peace will win and fear will lose
和平为胜 恐惧则负
There's faith and there's sleep
信仰或是沉睡
We need to pick one please because
需选其一
Faith is to be awake
因为信仰让我们清醒
And to be awake is for us to think
清醒让我们思考
And for us to think is to be alive
思考才是活着
And I will try with every rhyme
我将会尝试每一种韵律
To come across like I am dying
来偶遇死亡
To let you know you need to try to think
让你知道人需要思考
I have these thoughts so often I ought
这些想法频繁出现在我的脑海
To replace that slot with what I once bought
填满我曾偎缩的狭缝
'Cause somebody stole my car radio
因为有人偷走我的车载收音机
And now I just sit in silence
现在我身处沉寂
You know I just sit in silence
你知道 我身处沉寂
You know I just sit in silence
身处沉寂
You know I just sit in silence
身处沉寂
You know I just sit in silence
身处沉寂
You know I just sit in silence
身处沉寂
You know I just sit in silence
身处沉寂
You know I just sit in silence
身处沉寂
I ponder of something great
我思索着一些大事
My lungs will fill and then deflate
我的肺部一呼一吸
They fill with fire exhale desire
它们充斥火焰释放欲望
I know it's dire my time today
我知道这很可怕 今天一整天
I have these thoughts so often I ought
这些想法频繁出现在我的脑海
To replace that slot with what I once bought
填满我曾偎缩的狭缝
'Cause somebody stole my car radio
因为有人偷走我的车载收音机
And now I just sit in silence
现在我身处沉寂