所属专辑
厂牌
If the Story Is Over
立即播放
分享
手机试听

歌词











If the Story Is Over - Stratovarius
如果这个故事有结局 - 灵云乐队
Once upon a time I was the scribe of all my dreams
很久以前 我记录下了我所有的梦想
I've seen the years turn into dust now feel the rust in me
我见证了岁月变迁 如今身上锈迹斑斑
I've walked the shores of Avalon I've seen the seasons change
我曾经走过阿瓦隆的海岸 我曾经见证了四季变换
I've laughed and cried I've lived and died but only on the page
我曾放声大笑 也曾泪如雨下 我也曾经历生死 但这仅仅只在纸面上
Now all I have all I am
如今我所拥有的就是全部的自己
All I ever was is here on the page
我全部的自己都记录在纸面上
It's all the same it never mattered anyway
尽管如此 也没有关系
It's all a lie so let it burn
所有的不过皆是谎言 那么就让它灰飞烟灭吧
All empty words and all rhymes will fade
所有空洞的语言和节奏都会消逝
As the light of last candle flickers away
就像最后一支蜡烛的灯光渐渐熄灭
If the story is over this chapter my last
如果这个故事有结局 那么这就是我的最后一个章节
Let it be my best one let it be my own
让它成为我最好的一章 只属于我的一章
I hope it's not too late to learn to live and learn to love
我希望一切还能来得及 来得及去学习如何生活 学习如何去爱
I yearn to fight to turn the tide before the tender dark
我渴望着在黑暗来临之前扭转局势
For I never drew the sword from stone
因为我没有拔出石中剑般的天赋
There's no Helen in my Troy
也没有海伦般的美丽
I stand alone I stand forgotten just gazing into the void
我只是独自一人 被人遗忘 凝望着虚无
Come night test my will test my soul
随之而来的黑暗考验着我的意志 考验的我的灵魂
Test my faith and test my heart torn apart
考验着我的信仰 还有考验着我已经破碎的心
Make me strong make me whole again and
让我更加强大 让我脱胎换骨
Guide through the dark til the morning comes
指引着我穿过黑暗 直到黎明的出现
All empty words and all rhymes will fade
所有空洞的语言和节奏都会消逝
As the light of last candle flickers away
就像最后一支蜡烛的灯光渐渐熄灭
If the story is over this chapter my last
如果这个故事有结局 那么这就是我的最后一个章节
Let it be my best one let it be my own
让它成为我最好的一章 只属于我的一章
All empty words and all rhymes will fade
所有空洞的语言和节奏都会消逝
As the light of last candle flickers away
就像最后一支蜡烛的灯光渐渐熄灭
If the story is over this chapter my last
如果这个故事有结局 那么这就是我的最后一个章节
Let it be my best one let it be my own
让它成为我最好的一章 只属于我的一章
All empty words and all rhymes will fade
所有空洞的语言和节奏都会消逝
As the light of last candle flickers away
就像最后一支蜡烛的灯光渐渐熄灭
If the story is over this chapter my last
如果这个故事有结局 那么这就是我的最后一个章节
Let it be my best one let it be my own
让它成为我最好的一章 只属于我的一章

文本歌词最后编辑于

编辑者

LRC歌词最后编辑于

评论

0/300
评论
最新评论165

再见

2021-02-05 00:16:13
·
·
更多

再见了

2021-02-04 23:58:10
·
1
·
更多

虾米再见

2021-02-04 17:47:54
·
1
·
更多

很高级的一首歌

2021-01-15 18:29:36
·
1
·
更多

坚韧和希望,有心底而生

2020-11-27 19:13:47
·
1
·
更多

🎶🎶🎶🎶♡*✍

2020-11-04 14:33:01
·
2
·
更多

现实是此岸,理想是彼岸,中间隔着湍急的河流,行动则是架在河上的桥梁。🎶☕️

2020-11-04 13:36:24
·
2
·
更多

仿若隔世中,却从来也不知道 也不愿意去回忆自己究竟失去了什么。

2020-10-28 11:48:03
·
·
更多

V

2020-10-07 17:18:40
·
·
更多

[五角星][五角星][五角星]

2020-10-02 16:17:27
·
·
更多

[带墨镜笑][手势鼓掌][脚印][手势双手举手]

2020-09-17 10:53:10
·
·
更多

重温灵云[亲亲]

2020-08-08 00:54:21
·
·
更多

👻

2020-08-02 08:11:29
·
1
·
更多

舒服

2020-07-29 17:22:03
·
1
·
更多

原谅我

2020-07-17 01:08:05
·
·
更多

能写一个最好的故事吗? 这样一个譬如朝露来也空空去也空空的人生,作为自己故事的唯一书写者。 我要赋予这个故事激情,成就,抗争,给予,只是因为这些尚且有点意思。 不是因为胜利的果实多么甘甜我才想要去赢得一场战役,我只是觉得乏味,在找一些有趣的事情做。

2020-07-16 01:11:59
·
·
更多

[红心闪烁][花瓣][花瓣][花瓣]

2020-06-30 07:16:58
·
1
·
更多

[烟头][啤酒]

2020-06-26 12:14:10
·
·
更多

听灵云的歌感觉自己可以被治愈

2020-06-16 10:47:59
·
·
更多

[笑脸]

2020-06-12 00:09:18
·
·
更多

💜

2020-05-12 18:58:39
·
·
更多

爱了!恨了!都得有点!

2020-04-21 16:01:47
·
1
·
更多

生命如歌!活的轻松点!

2020-04-21 16:00:38
·
·
更多

[红心]

2020-04-08 00:07:14
·
·
更多

听过留痕。

2020-03-29 06:34:27
·
·
更多

有一点动听

2020-02-04 13:43:28
·
·
更多

***听

2020-01-23 13:25:51
·
·
更多

2019-11-15 09:05:42
·
3
·
更多

很喜欢

2019-09-11 21:24:48
·
2
·
更多

🐝

2019-09-05 17:11:14
·
3
·
更多

听过留痕。

2019-08-16 13:15:01
·
1
·
更多

[天使][戴墨镜笑][手势好]

2019-07-30 22:59:58
·
·
更多

[咖啡杯]

2019-07-27 19:22:22
·
·
更多

飞蛾扑火!!不悔[笑脸]

2019-07-23 09:54:30
·
·
更多

over and over[手势合十][手势合十][手势合十][手势好][手势好][红心][红心][红心]

2019-07-07 21:11:31
·
2
·
更多

酣畅淋漓!

2019-06-30 23:03:53
·
1
·
更多

[亲亲]

2019-06-29 09:34:54
·
1
·
更多

你很纯净,不会跟人抢,所以受伤的总是你,适当学会反击,保护自己是应该的,你的心跟珍珠一样美好,所以请好好爱自己,有时这个世界不一定配的起这份美好。你需要一个:能懂你的好,能懂你的美好无限包容你一切并永远信任你的人在身边,你是会用生命护卫自己珍爱东西的好男人,要多给自己信心,你只是因为太善良,留下了太多泪水,这也不得不反问句:善良的尺度到底该在何处?太善良是否该被鼓吹,太会不会已经脱离了人的正常性,走向了异化的一端呢?

2019-06-28 01:35:27
·
4
·
更多

你真是饱含真心的写下了这首曲子,你的声音总给我纯净柔美古典上个世纪的感觉,属于柔美型伸缩性极佳的好嗓子,大气的配乐结合你的柔美柔情的演唱,结合的极完美,很上乘的作品,你很了解自己,把硬朗与大气的部分借助/别人集体的硬朗的声音完成是对的,这样的作品多棒啊!好好发挥你敏锐的音乐感觉,一副好嗓子就让多少人妒嫉了,又有这么多潜在优势,你很棒,好好努力吧,你一定能做的更好,相信自己,加油啊!

2019-06-28 01:23:04
·
2
·
更多

不是每个故事都有结局。 但是,为了得到每个故事自己最想要的结局,每个人的付出的代价都不一祥, 所以,每个故事的最终,各不相同! 结果跟期盼的结局无关......

2019-05-13 00:14:43
·
2
·
更多

2019-05-08 11:16:14
·
1
·
更多

好听 [笑脸][笑脸]

2019-04-18 06:27:04
·
9
·
更多

喜欢大叔,喜欢他的意境!

2019-04-07 12:33:58
·
1
·
更多

Nice💐💐💐

2019-04-01 19:28:06
·
15
·
更多

2019-03-31 19:00:47
·
1
·
更多

人过留名 雁过留声 聆听音乐 不容错过

2019-03-20 19:14:55
·
1
·
更多

收了[天使]🎵YE✌

2019-02-24 12:32:00
·
1
·
更多

刚好遇见你动听好音乐是天使的演讲深入人心

2019-02-22 11:29:09
·
1
·
更多

[脚印][脚印][脚印]

2019-02-06 21:59:02
·
·
更多

☯️

2019-02-06 18:07:51
·
1
·
更多

I hope it's not too late to learn to live and learn to love [花瓣][五线谱][吉他][红心闪烁][吉他][五线谱][花瓣]

2019-01-24 16:33:39
·
22
·
更多

[吉他][吉他][吉他]

2019-01-24 23:40:43
·
1
·
更多

[水滴][水滴]

2019-01-22 16:51:36
·
1
·
更多

❤️🌸🌸🌸

2019-01-22 05:45:14
·
1
·
更多

663

2019-01-19 20:12:17
·
1
·
更多

岁月变迁,锈迹斑斑。四季交替轮回。大笑[笑着哭]泪如雨下,尽管这样,也没关系。空洞的言语、节奏都会远去,就像一只蜡烛的火光终会燃尽🔥[大小眼][大小眼]

2019-01-14 14:08:07
·
7
·
更多

对不起

2019-01-13 00:56:48
·
1
·
更多

灵云补爪

2019-01-03 19:10:41
·
1
·
更多

·

2018-12-22 17:21:48
·
1
·
更多

我想知道这歌词谁写的

2018-12-20 20:29:24
·
·
更多

我是觉得非常有画面感,他每句歌词我基本都能用图片连接起来,而且和三体真的很搭。

2019-04-13 22:33:15
·
1
·
更多

听到 3分5秒的 All empty words and all rhymes are fade 心中为之一颤

2018-12-15 18:16:40
·
·
更多

一首摇滚唱成这样,还有什么好挑剔的

2018-12-04 19:54:29
·
3
·
更多

如同一首诗歌娓娓道来,却让人震撼

2018-12-03 13:02:23
·
1
·
更多

开头的音乐让人起鸡皮疙瘩

2018-10-24 00:14:13
·
3
·
更多

在别人的故事里寻找自己的情节,在自己的故事里寻找自己的影子。因为我们生来孤独,如影随形。

2018-10-16 04:38:12
·
1
·
更多

调子里那个背后的和声,是凯尔特味么?

2018-10-11 10:49:52
·
·
更多

2018-09-21 22:45:56
·
1
·
更多

如梦似幻,如泣如诉。破茧重生,让我充满力量。太美了。

2018-09-18 17:47:51
·
2
·
更多

我跪下时是个凡人,站起来时却已不朽。 敬这个世界,敬勇者。

2018-07-17 16:09:29
·
12
·
更多

你没挽留,我没回头,如此余生,各自安好。也没有谁不好,只是时间不凑巧。

2018-07-10 22:34:38
·
2
·
更多

主唱声音太好了

2018-06-20 17:29:36
·
4
·
更多

听哭了。从头到尾嫣然在描述一位人生弥留之际的长者对人生的痛苦回忆,最后释坏的过程。生命短暂,有成功,有失败,有快乐,有痛苦,但求勇敢面对,无愧于心,至死不枉来世间走一遭

2018-06-06 07:01:28
·
4
·
更多

其实,这是一个历经了苦难和黑暗的人以壮烈辉煌的方式从容赴死的故事,前路不是结束不是回顾,而是另一个更宏大的开始。

2018-06-22 23:04:42
·
1
·
更多

宝刀不老,可以的,还能唱。

2018-05-25 20:33:31
·
2
·
更多

[红心闪烁][红心闪烁][红心闪烁][红心闪烁][红心闪烁]给五❤️

2018-04-20 23:13:10
·
2
·
更多

满是无奈却必须扬步前行。真是荡气回肠!还是老炮牛逼啊!

2018-04-02 22:37:44
·
1
·
更多

怎么有这样的重金属乐队,这么深情的歌曲~

2018-03-16 11:37:26
·
1
·
更多

多了去了……这是大师级的……80年代一堆经典乐队,欧洲,美洲,亚洲都有……

2018-08-06 02:44:15
·
0
·
更多

我的故事讲完了,现在我要回到画里去了。 罗辑,把剑给我[笑脸]

2018-03-09 21:08:36
·
1
·
更多

2018-02-27 12:06:45
·
·
更多

2018-02-20 23:17:24
·
·
更多

[一百分][一百分][一百分]

2018-02-10 08:30:48
·
·
更多

从碾核回归,蓦然回首,灵云、夜愿才是最爱。也许内心是孤独的,注定了这一生不羁放纵爱自由。

2018-02-04 10:42:34
·
1
·
更多

[天使]

2018-02-02 04:01:56
·
·
更多

可能对于喜欢灵云的人来说,他们之所以能成为一种信仰,就在于他们所歌唱的信念如此纯粹,在平庸与琐屑中依然保有极其犟硬的抒情姿态。我可以想见,听者在一掷身中迟暮之时,由于激动而绷紧的咬肌。

2018-02-01 14:19:00
·
2
·
更多

看到评论99就想添一条。一直想听jani&tk不插电版本的这首,但是真的在油管上翻到了录像,反而感觉效果没有想象中好……

2018-01-19 23:11:31
·
1
·
更多

和以下场景完美契合: 掩体纪元67年… “哦,我的故事讲完了,要进画里去了。” —— 面壁者、执剑人和人类最后的守墓人罗辑

2018-01-19 11:04:51
·
37
·
更多

亚瑟王传奇!Camelot! 疯狂打call

2018-01-15 05:09:59
·
1
·
更多

过去都是假么?孤独和寂寞才是唯一陪伴自己的

2017-11-18 14:18:38
·
3
·
更多

Ü

2017-11-12 10:20:21
·
·
更多

往事如烟 不知从几时起 淡了 忘了 也该做个了结了 打破这座牢 再见亦永不相见!

2017-11-07 16:13:32
·
·
更多

2017年11月7日16时15分

2017-11-07 16:16:02
·
0
·
更多

2017-11-01 17:28:12
·
1
·
更多

封面好喜欢!!![色笑][色笑][色笑]

2017-10-28 18:46:54
·
·
更多

哎超喜欢这首的

2017-10-21 01:27:11
·
1
·
更多

[天使]

2017-08-21 10:59:10
·
3
·
更多

非常爱这首,和声,口哨太迷人

2017-08-09 21:02:18
·
15
·
更多

2017-07-26 14:07:38
·
1
·
更多

去过现场,今生无憾了!!![天使]

2017-07-22 22:34:06
·
4
·
更多

又有老公又有媳妇,怪不得我狼叔才这么妖娆🙄

2018-01-19 09:30:31
·
0
·
更多

[手势鼓掌]

2017-07-13 20:41:04
·
1
·
更多

[红心]

2017-07-06 03:05:40
·
3
·
更多

每当夜晚来临 皆是考验我的灵魂 信仰 心魂的时刻 但这一切 早就粉碎了 因为他

2017-05-09 21:04:34
·
1
·
更多

妈呀 震撼

2017-03-30 00:54:48
·
2
·
更多

2017-02-17 08:47:38
·
1
·
更多

芬兰难道那里金属乐队是潮流吗? 老灵云 老博多 经典 新乐队也很强

2017-01-31 21:42:25
·
1
·
更多

哈哈 确实如你所说啊

2017-03-27 10:45:44
·
0
·
更多

灵云

2017-01-20 04:13:48
·
·
更多

太好听,大半夜一遍又一遍循环

2017-01-11 01:50:53
·
·
更多

let it burn[愤怒]

2017-01-07 21:27:15
·
·
更多

凌云,你为什么这么屌?

2016-12-19 18:17:37
·
1
·
更多

[手势鼓掌][手势鼓掌]

2016-12-02 02:33:18
·
·
更多

2016-10-31 20:43:33
·
·
更多

2016-10-31 18:00:40
·
·
更多

这首的歌词写得极好。

2016-10-24 17:33:50
·
·
更多

2016-09-17 23:01:56
·
·
更多

never and forever never.

2016-09-07 10:21:03
·
·
更多

[色笑][笑脸][咧嘴]

2016-08-18 07:08:26
·
·
更多

大夏天的一嗓子鸡皮疙瘩,马上就凉快下来了ˊ_>ˋ

2016-07-31 19:41:12
·
2
·
更多

好歌

2016-07-26 16:24:05
·
·
更多

2016-07-20 09:20:19
·
·
更多

太美

2016-07-17 11:12:14
·
·
更多

前奏爆炸。

2016-05-20 10:22:35
·
·
更多

之前听了好多年灵云,为毛对这首没印象?!

2016-04-18 14:18:33
·
·
更多

新专

2017-01-30 23:38:24
·
0
·
更多

汪的一声哭了

2016-03-20 01:50:23
·
1
·
更多

好忧伤的一首歌,主唱的嗓音绝配!

2016-03-07 00:32:41
·
·
更多

干的漂亮

2016-02-27 15:53:23
·
·
更多

虽然不是最脍炙人口一首,但是很有感觉,爱死灵云!!今天天气很棒,外出啦!!

2016-02-10 08:24:41
·
·
更多

如果故事即将结束,能否将最后的章节留给我?[红心碎裂]

2016-01-03 01:54:09
·
1
·
更多

灵云真是个温柔的乐队,可是这名字我脑子里想的都是老黑家的弓……醉了

2015-12-25 02:44:53
·
·
更多

没有什么故事是不会结束的。

2015-12-12 22:01:23
·
1
·
更多

是谁在耳边吹着颤抖的口哨,又是谁在远处低声的吟唱,心都醉了,知道吗?

2015-11-16 10:48:29
·
54
·
更多

是谁在耳边吹着颤抖的口哨,又是谁在远处低声的吟唱……心都醉了……

2017-01-13 14:11:46
·
0
·
更多

[手势好][脚印]

2015-11-01 20:29:47
·
·
更多

让人一听就哭的歌

2015-10-27 13:13:19
·
1
·
更多

[文字cool]

2015-10-24 23:27:11
·
·
更多

看到14年10月11日 我也在这里留了评论 恍若隔世 犹记得那时候 我在晚上十点四十的时候一个人从教室走回宿舍 十分钟的路 因为这首歌 走得回忆里落满风声

2015-10-11 22:09:38
·
67
·
更多

我以为姑娘们只听Forever那一首呢……哈

2018-12-04 19:52:08
·
0
·
更多

[色笑][眼睛叉叉]

2015-10-03 20:02:08
·
·
更多

居然在这里看到两年前的你

2015-09-30 11:09:22
·
·
更多

3分15秒时的鼓令人为之一震

2015-09-30 02:16:48
·
·
更多

重温灵云经典 33

2015-09-30 01:37:40
·
·
更多

核心在口哨上

2015-08-30 19:02:45
·
1
·
更多

评论居然这么少

2015-08-29 20:16:18
·
·
更多

[烟头]

2015-08-28 17:56:37
·
·
更多

最喜欢的歌曲

2015-07-11 11:17:05
·
1
·
更多

好美

2015-06-21 17:52:36
·
·
更多

all empty words and all rhymes will fade as the light of last candle flickers away if the story is over,this chpter my last let it be my best one,let it be my own

2015-06-18 15:50:11
·
15
·
更多

忍不住再听几遍再听几遍

2015-05-22 23:54:58
·
·
更多

简直骚哭了骚跪了的声音。

2015-04-10 07:29:30
·
2
·
更多

O(∩_∩)O

2015-04-07 06:45:06
·
·
更多

从这首开始爱上主唱~~ 唱抒情让人落泪,唱金属撑得起场 简直不能再赞

2015-02-12 03:17:50
·
1
·
更多

dear god~~

2015-04-07 22:45:22
·
0
·
更多

金属启蒙乐队的柔情歌,比较伤感

2015-01-16 10:10:44
·
·
更多

孤意决绝,悲怆澎湃。

2014-10-11 21:44:54
·
3
·
更多

铁汉柔情

2014-09-01 21:31:01
·
·
更多

前奏好听

2014-07-29 23:34:30
·
·
更多

必然但也不是命运

2014-07-21 16:32:18
·
·
更多

超爱灵云!

2014-05-31 22:49:36
·
·
更多

...

2014-03-15 23:12:19
·
·
更多

all over

2013-11-29 13:18:22
·
·
更多

最后,以一首如月光一样优美的歌结束。

2013-11-07 14:24:06
·
·
更多

么理由 戳中喜欢的点了

2013-11-05 21:25:55
·
·
更多

灵云经典 5530,29,10

2013-10-28 03:36:43
·
·
更多

Is Over~~~

2013-06-26 16:17:24
·
·
更多

忽然就被感动了。

2013-06-19 06:10:38
·
·
更多

没有作曲吗?

2013-05-02 15:19:35
·
·
更多

灵云新出这张也就这首还不错

2013-03-22 15:38:09
·
·
更多

超喜欢这首歌,填了个词的~

2013-03-11 18:14:23
·
·
更多

感动

2013-03-08 22:14:23
·
·
更多

还是好听到流泪啊。・゜・(ノД`)・゜・。

2013-02-28 21:17:26
·
·
更多

一个80年代的乐队居然能够长存这么久,斯堪的纳维亚金属的魅力可见一斑

2013-02-17 12:40:50
·
1
·
更多

每张专都有这么一首 特别容易让大众接受的 旋律抓人的

2013-02-16 12:26:24
·
·
更多

好美的前奏啊

2013-02-07 11:49:24
·
1
·
更多
更多评论
/