发现我的音乐音乐人客户端下载会员中心
所属专辑
Yo-Yo Ma: 30 Years Outside the Box (CD 41-50)
厂牌
AI推荐
Antonín Dvořák: Rusalka, Act I - Měsíčku na nebi hlubokém ("Silver Moon upon the Dark Sky")
上传MV/LIVE
Antonín Dvořák: Rusalka, Act I - Měsíčku na nebi hlubokém ("Silver Moon upon the Dark Sky")
Boston Symphony Orchestra 波士顿交响乐团
立即播放
分享
手机试听

歌词

星夜的天空上银色月光，你的光芒照耀远方，
你尽情地漫游全世界，注视这人们地窗户,
你尽情地漫游全世界，注视着人们的窗户！
啊，月亮留下吧，留一会儿吧！
告诉我，我爱人在哪里？
啊，月亮留下吧，留一会儿！
告诉我，我爱人在哪里？
银色的月亮请你告诉他，
我要用双臂拥抱他，
告诉他，在梦中想念我，
哪管它只有一刹那，
告诉他，在梦中想念我，
哪管它只有一刹那。
在远方的月亮啊，请你照耀他，
告诉他我在这里等待他。
假如我爱人梦见我，
愿把他从梦中唤醒，
月亮啊！留下吧，留下吧，
月亮啊，留下吧！

原文歌词
Měsíčku na nebi hlubokém,
světlo tvé daleko vidí,
po světě bloudíš širokém,
díváš se v příbytky lidí.
po světě bloudíš širokém,
díváš se v příbytky lidí.
Měsíčku, postůj chvíli,
řekni mi, řekni, kde je můj milý!
Měsíčku, postůj chvíli,
řekni mi, řekni, kde je můj milý!
Řekni mu, stříbrný měsíčku,
mé že jej objímá rámě,
aby si alespoň chviličku
vzpomenul ve snění na mne.
aby si alespoň chviličku
vzpomenul ve snění na mne.
Zasvěť mu do daleka, Zasvěť mu
řekni mu, řekni, kdo tu naň čeká!
O mně-li, duše lidská sní,
ať se tou vzpomínkou vzbudí;
měsíčku, nezhasni, nezhasni!
měsíčku, nezhasni!

文本歌词最后编辑于

编辑者

LRC歌词最后编辑于

MV

评论

0/300
评论
最新评论95

酸爽

2020-12-31 07:59:36
·
4
·
更多

某段落居然让我想起了“百灵鸟从蓝天飞过……”《我爱你中国》，哈哈暴露年龄了，匮乏的年代印记

2020-11-19 12:40:55
·
1
·
更多

💐

2020-11-18 21:41:57
·
2
·
更多

中秋赏月时听这首歌很应景[笑脸]

2020-10-02 00:45:41
·
1
·
更多

好听[笑]

2020-09-01 12:53:24
·
1
·
更多

[花瓣][花瓣][一百分]

2020-09-01 12:19:09
·
1
·
更多

🌸

2020-08-22 08:43:19
·
29
·
更多

[旗子][旗子]

2020-08-10 17:52:29
·
1
·
更多

[红心闪烁]

2020-08-04 20:18:43
·
2
·
更多

[天使][天使]

2020-08-03 21:41:01
·
2
·
更多

[红心][红心][红心][咖啡杯]

2020-08-02 16:09:04
·
4
·
更多

喜歡

2020-07-31 06:17:45
·
1
·
更多

好

2020-06-25 10:09:55
·
2
·
更多

[笑脸][天使][吐舌头][色笑][亲亲]

2020-06-08 23:48:40
·
1
·
更多

美好的周末早晨从听虾米音乐开始。

2020-05-23 09:38:16
·
2
·
更多

Rusalka, Op. 114, B. 203, Act I: Mesícku Na Nebi Hlubokém ("Song To The Moon")

2020-05-07 06:24:31
·
3
·
更多

啊月亮，留下吧

2020-05-02 22:29:15
·
1
·
更多

[旗子]

2020-04-30 23:08:13
·
3
·
更多

[五线谱]

2020-04-28 19:49:11
·
1
·
更多

最喜欢的一个版本

2020-04-17 23:02:11
·
1
·
更多

德沃夏克《月亮颂》 12-07-01  米菲兔520   《月亮颂》是捷克作曲家德沃夏克(1841-1904)所写歌剧《水仙女》中第一幕水仙女所唱的著名咏叹调的唱段。表现了水仙女对爱情的渴望，是一首旋律优美、动人心弦的歌曲，已经成为音乐会上必不可少的曲目。

2020-04-07 09:43:35
·
1
·
更多

歌剧《水仙女》是一部悲剧性的三幕歌剧，剧本由捷克著名诗人和戏剧家杰罗斯拉夫·克伐比尔所作。这部歌剧具有强烈的抒情性，包含四个基本的音乐主题，其中水仙女的音乐主题是悲剧性的爱情主题，贯穿于歌剧的始终。 第一幕中，水仙女在人间与心爱的王子失之交臂，无限眷恋地返回水中。在静静的月夜，水仙女独自唱起这首《月亮颂》。 德沃夏克在这首咏叹调中，没有刻意表达悲哀的情绪，而是描写了一种深切绵远的感怀。正是这样一种值得回味的情感，打动了千千万万听众的心。

2020-04-07 09:42:22
·
4
·
更多

凝望着柔情似水，晶莹剔透的月亮，浪漫的情愫与斑斓的诗意潮水般浮上心头．自古月亮最多情．皎洁迷人的月亮寄宿着人们无限的思念，爱恋，幻想与期待．它给暗夜里的人们带来光明和希望．它为孤独的心灵带来温暖与慰籍；它以平等而智慧的心聆听真情的倾诉，它让苦闷而忧郁的灵魂重归春日的晴朗．．．．．． 月，透过夜的神秘面纱，温和而宁静地照耀大地，窥视着人间多情不自禁人的心事．天鹅绒一般的夜空，一尘不染，明净深澻，月华如洗，千丝万缕地洒下，唤起人们满腔热枕的情怀，袭以人们无限温柔的思念．．．．．． 安德列·瑞欧演奏的小提琴那千回百转的旋律，如泣如诉，深情地吟唱着月亮下的情歌，音乐凄美动人，深切绵远，令人感怀伤情。

2020-04-07 09:41:30
·
3
·
更多

[花瓣]

2020-04-03 11:53:31
·
2
·
更多

月亮颂，经典。

2020-03-28 17:39:02
·
15
·
更多

[手势合十][手势合十][太阳][咖啡杯]

2020-03-09 14:08:24
·
4
·
更多

Magnificent!

2020-02-10 13:21:11
·
2
·
更多

*****

2020-01-27 08:34:32
·
2
·
更多

哇

2020-01-20 22:44:17
·
1
·
更多

🌸

2020-01-12 16:30:15
·
2
·
更多

好听！

2020-01-07 14:35:21
·
5
·
更多

德沃夏克《水妖鲁莎卡》月亮颂，此曲在圣诞节前的平安夜聆听更显安祥与静美。

2019-12-24 18:08:43
·
4
·
更多

上世纪大概80年代初，在电台听张权唱过，一下子就喜欢了

2019-12-13 21:03:22
·
2
·
更多

这是前纽约音乐学院院长、捷克伟大作曲家--德沃夏克[标志性作品《e小调第九交响曲》(自新世界或自新大陆)] 著名歌剧《水仙女》第一幕唱段"月亮颂", 由波士顿交响乐团伴奏, 著名女中音--斯塔德深情演绎, 精彩重现悲剧性爱情主题, 表现水仙女对爱情的无限渴望与执著追求, 是一首触动内心情感波澜暗湧涟涟的著名咏叹调, 还是女高音独唱音乐会必备的重要演唱曲目之一。2019.12.12.南方沙漠[吐舌头] 🌿[红心闪烁][红心闪烁][红心闪烁][红心闪烁]

2019-12-12 17:00:27
·
44
·
更多

🐧️🐾️👣️[红心闪烁]

2019-11-28 07:39:14
·
3
·
更多

我非常喜欢的一首颂月曲

2019-11-12 08:30:54
·
4
·
更多

好听到起🐔皮geda😭

2019-11-02 08:01:26
·
1
·
更多

感谢虾米，你办了那么多的天籁之大餐陪伴我。

2019-10-15 20:33:40
·
7
·
更多

冲啊

2019-10-13 22:31:18
·
2
·
更多

🌹❤️

2019-09-20 01:06:50
·
2
·
更多

台上一分钟，台下十年功！

2019-09-17 19:26:16
·
3
·
更多

[天使]

2019-09-10 21:31:08
·
1
·
更多

⭐️⭐️⭐️

2019-08-29 19:34:17
·
3
·
更多

听不腻[红心闪烁][天使][天使]

2019-08-19 16:25:54
·
3
·
更多

打卡。[花瓣][花瓣][花瓣][花瓣][花瓣][花瓣][花瓣]

2019-08-04 00:53:35
·
8
·
更多

[红心闪烁][脚印][脚印]

2019-07-24 20:07:28
·
1
·
更多

让人平静

2019-07-14 21:40:44
·
1
·
更多

德沃夏克《水妖鲁莎卡》月亮颂

2019-06-20 08:14:41
·
2
·
更多

七个月小孩听哭了

2019-03-26 09:23:20
·
2
·
更多

哈哈哈

2020-01-20 22:44:12
·
1
·
更多

zAZAn 安

2019-03-19 13:15:39
·
1
·
更多

[红心闪烁][红心闪烁][红心闪烁][嘴唇][嘴唇][嘴唇]

2019-02-05 11:38:08
·
4
·
更多

陶醉

2019-01-11 12:43:15
·
1
·
更多

心要碎了！

2019-01-09 23:15:52
·
1
·
更多

[脚印]

2018-12-28 00:02:47
·
5
·
更多

心，用来听这样的歌声的．是用来听着就碎了⋯[笑着哭][笑着哭]

2018-12-18 16:09:07
·
3
·
更多

德沃夏克《水妖鲁莎卡》月亮颂[红心闪烁][红心闪烁][红心闪烁] 古典音乐最大的魅力在于你不必懂它，却沉浸在它的情怀里不能自拔，一次次的感动❤️

2018-12-10 18:38:20
·
5
·
更多

有种得救的感觉

2018-11-21 10:44:50
·
1
·
更多

经典永恒

2018-11-20 08:12:46
·
2
·
更多

[手势鼓掌]

2018-11-20 08:11:22
·
1
·
更多

我居然想要封面这个盒子。。[不高兴]我在想什么。。

2018-11-01 09:04:05
·
4
·
更多

[手势好]

2018-10-29 09:25:38
·
8
·
更多

[红心闪烁]

2018-10-23 08:47:30
·
1
·
更多

[红心闪烁][红心闪烁][红心闪烁]

2018-10-22 09:18:03
·
2
·
更多

[戴墨镜笑][色笑][吐舌头] [烟头][烟头][烟头][咖啡杯]

2018-10-08 21:25:36
·
6
·
更多

Everything is beautiful, it would be spectacular if her face shows up on the cover, in this version of silver moon 💦💙💦

2018-10-04 08:24:20
·
4
·
更多

[烟头][烟头][烟头][咖啡杯]

2018-09-20 19:27:43
·
23
·
更多

月光女神

2018-09-10 22:23:48
·
3
·
更多

经典的东西，总是让人很舒服。

2018-08-13 06:15:16
·
22
·
更多

每每这样的时候，都会让人的思绪开小差，炉灶上煮着汤羹，你在那里整理着家务，老公在一边小睡，鼾声阵阵。一切看似美好平静.....生活之音总是在和谐之处落下一些不和谐的眼泪。这才是真实的生活。

2018-07-27 22:03:36
·
6
·
更多

难受的时候，什么都别做。“感冒”终究会过去～

2018-06-29 09:09:15
·
4
·
更多

静静聆听

2018-06-21 10:08:36
·
5
·
更多

德沃夏克的歌剧《水仙女》是一部悲剧性的三幕歌剧，著名的唱段是第一幕水仙女所唱的咏叹调《月亮颂》。古典音乐不死，因有你我（看不懂别看）。

2018-05-30 10:13:30
·
55
·
更多

是的，说脏话就不应该了，也不配欣赏经典音乐。谢谢回复！

2018-07-14 22:14:54
·
4
·
更多

[直升机]

2018-05-16 23:01:02
·
4
·
更多

德沃夏克《水妖鲁莎卡》月亮颂

2018-05-16 12:34:47
·
46
·
更多

美妙的女中音歌唱家， 柔美的声音没有褪去， 没有老去， 愈发成熟。 来自美国新泽西州的大妈， 今年73岁， 与波士顿交响乐团一起， 演绎经典不朽。

2018-05-12 12:25:35
·
39
·
更多

竟然73岁，难以置信

2020-05-04 20:08:05
·
2
·
更多

安徒生的《小美人鱼》故事情节和这个民间传说很像啊

2018-05-03 13:08:22
·
4
·
更多

[笑]

2018-04-14 08:42:22
·
4
·
更多

😢

2018-03-14 22:55:34
·
6
·
更多

迷人的声音！

2018-02-14 09:57:15
·
15
·
更多

[带墨镜笑]

2018-02-11 07:03:21
·
5
·
更多

[水滴]

2018-01-31 16:17:53
·
3
·
更多

捷克语的就是好听！

2018-01-21 18:00:05
·
4
·
更多

我喜欢萨拉布兰蔓的版本

2017-12-17 22:42:28
·
5
·
更多

[脚印]

2017-12-14 20:30:30
·
4
·
更多

我曾唱过的歌，月亮颂[笑着哭]很难唱的啊。。

2017-11-28 12:40:14
·
23
·
更多

来一个[手势鼓掌]

2020-01-12 16:00:53
·
1
·
更多

[旗子][旗子][旗子]

2017-11-10 13:22:40
·
5
·
更多

大概也是因为爱情是这个世界上相通的语言

2017-11-03 12:12:56
·
3
·
更多

Zzz..

2017-09-30 14:58:55
·
4
·
更多

好听好听，太好听了

2017-09-10 19:36:41
·
3
·
更多

秘密

2017-07-27 20:50:32
·
3
·
更多

第一次听，虽然听不懂，为什么感动的想流眼泪呢

2016-10-10 20:54:56
·
14
·
更多

我现在也不知道她唱的什么，可是我每次听都会激动不已。

2017-09-10 19:51:39
·
4
·
更多

完美的女声，高潮响起浑身鸡皮疙瘩，太美。

2016-09-08 07:34:56
·
4
·
更多

美。美。

2016-05-27 00:33:59
·
4
·
更多

月亮颂

2016-05-25 15:09:31
·
3
·
更多

月亮颂——歌剧《水仙女》选曲

2016-05-21 23:39:24
·
27
·
更多
更多评论
/