Message In a Bottle (Live) - 30 Seconds to Mars
漂流瓶中的求救 - 30 Seconds to Mars
Just a castaway an island lost at sea oh
如同一座海中孤岛 我被困在这里
Another lonely day with no one here but me oh
度过了一天又一天孤单的日子
More loneliness than any man could bear
只有无穷无尽的孤独
Rescue me before I fall into despair oh
在我绝望之前 希望有个人救救我吧
I'll send an sos to the world
我要给这世界发送呼救信号
I'll send an sos to the world
我要给这世界发送呼救信号
I hope that someone gets my
希望有人能收到
I hope that someone gets my
希望有人能收到
I hope that someone gets my
希望有人能收到
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶
A year has passed since I wrote my note
自从写好字条 已经过去了一年
I should have known this right from the start
我应该从开始就猜到了
Only hope can keep me together
只有希望能支撑着我
Love can mend your life but
爱能让生活复原
Love can break your heart
却会渐渐摧毁这颗心
I'll send an sos to the world

I'll send an sos to the world
我要给这世界发送呼救信号
I hope that someone gets my
希望有人能收到
I hope that someone gets my
希望有人能收到
I hope that someone gets my
希望有人能收到
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶
Walked out this morning don't believe what I saw
今早走出去 我看到了难以置信的景象
Hundred billion bottles washed up on the shore
成千上万的漂流瓶被海水冲刷在岸边
Seems I'm not alone at being alone
我应该不是孤单一个人
Hundred billion castaways looking for a home
还有许许多多像我一样寻求一个家的落难者
I'll send an sos to the world
我要给这世界发送呼救信号
I'll send an sos to the world
我要给这世界发送呼救信号
I hope that someone gets my
希望有人能收到
I hope that someone gets my
希望有人能收到
I hope that someone gets my
希望有人能收到
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶
Message in a bottle yeah
我放进漂流瓶里的求救消息 耶