Maps - Maroon 5
地图 - 魔力红
作词：Adam Levine / Ryan Tedder / Benjamin Levin / Ammar Malik / Noel Zancanella

作曲：Adam Levine / Ryan Tedder / Benjamin Levin / Ammar Malik / Noel Zancanella

编曲：Benny Blanco / Ryan Tedder / Noel Zancanella

I miss the taste of a sweeter life
我想念过去那甜蜜的谎言
I miss the conversation
和那时的甜言蜜语
I'm searching for a song tonight
今夜我为了找寻一首歌
I'm changing all of the stations
在每段电台频道 寻找着
I like to think that we had it all
我喜欢想着我们曾经拥有的一切
We drew a map to a better place
我们画下了蓝图 想着未来去更好的地方
But on that road I took a fall
但在半路上 我狠狠摔了一跤
Oh baby why did you run away
哦 宝贝 你为何要如此狠心离我而去
I was there for you in your darkest times
在你最痛苦黑暗时 我会紧守着你
I was there for you in your darkest nights
在你最害怕的黑暗中 一直陪伴你
But I wonder where were you
我好想知道你到底在哪
When I was at my worst down on my knees
在我人生最艰难 最脆弱的时候 你在何处
And you said you had my back
你说你全心支持我 陪伴我
So I wonder where were you
所以我想知道你人在哪里
When all the roads you took came back to me
你选择的每一条路 都直通我的内心深处
So I'm following the map that leads to you
所以现在我摊开了寻爱地图 决心要找回你的真心
The map that leads to you
那张带我找到你的地图
Ain't nothin' I can do
少了你 我什么都做不了
The map that leads to you
那寻爱地图 我要找回你
Following following following to you
找到你 找到你
The map that leads to you
那张带我找到你的地图
Ain't nothin' I can do
少了你 我什么都做不了
The map that leads to you
那寻爱地图 我要找回你
Following following following
找到你 找到你
I hear your voice in my sleep at night
连在睡梦中都听见你的声音
Hard to resist temptation
要抵抗你的诱惑如此的难
Cause something strange has come over me
一种怪异的思想突然闯入心头
And now I can't get over you
看来我还是走不出你的阴影
No I just can't get over you
不 我现在还是走不出来
I was there for you in your darkest times
在你最痛苦黑暗时 我会紧守着你
I was there for you in your darkest nights
在你最害怕的黑暗中 一直陪伴你
But I wonder where were you
我好想知道你到底在哪
When I was at my worst down on my knees
在我人生最艰难 最脆弱的时候 你在何处
And you said you had my back
你说你全心支持我 陪伴我
So I wonder where were you
所以我想知道你人在哪里
When all the roads you took came back to me
你选择的每一条路 都直通我的内心深处
So I'm following the map that leads to you
所以现在我摊开了寻爱地图 决心要找回你的真心
The map that leads to you
那张带我找到你的地图
Ain't nothin' I can do
少了你 我什么都做不了
The map that leads to you
那寻爱地图 我要找回你
Following following following to you
找到你 找到你
The map that leads to you
那张带我找到你的地图
Ain't nothin' I can do
少了你 我什么都做不了
The map that leads to you
那寻爱地图 我要找回你
Oh oh oh

Oh oh oh

Ya ya ya

Ah ah ah

Oh I was there for you
在你最黑暗的时刻
Oh in your darkest time
我就在那一直守候
Oh I was there for you
在你最低潮的夜晚
Oh in your darkest night
我就在那一直等待
Oh I was there for you
在你最黑暗的时刻
Oh in your darkest time
我就在那一直守候
Oh I was there for you
在你最低潮的夜晚
Oh in your darkest night
我就在那一直等待
But I wonder where were you
我好想知道你到底在哪
When I was at my worst down on my knees
在我人生最艰难 最脆弱的时候 你在何处
And you said you had my back
你说你全心支持我 陪伴我
So I wonder where were you
所以我想知道你人在哪里
When all the roads you took came back to me
你选择的每一条路 都直通我的内心深处
So I'm following the map that leads to you
所以现在我摊开了寻爱地图 决心要找回你的真心
The map that leads to you
那张带我找到你的地图
Ain't nothin' I can do
少了你 我什么都做不了
The map that leads to you
那寻爱地图 我要找回你
Following following following to you
找到你 找到你
The map that leads to you
那张带我找到你的地图
Ain't nothin' I can do
少了你 我什么都做不了
The map that leads to you
那寻爱地图 我要找回你
Following following following
找到你 找到你