Wreck You - Lori McKenna
毁了你 - Lori McKenna
I get dressed in the dark each day
每当夜幕降临的时候 我便会好好打扮一番
You used to think that was so sweet
过去你总说那样的我很可爱
By 6 15 I'm in the car drivin'
但6月15号之后一切都变了 我疯狂地飙车
I keep my change in the car ashtray
我把我的所有情绪都发泄在烟灰缸里
I haven't smoked in years and years
我已经很多年没有抽过烟了
But lately I've been cravin'
但是最近我真的忍不住又抽了
I don't know how to pull you back
我不知道怎样才能让你回心转意
I don't know how to pull you close
不知道怎样才能再让你我亲密如昨
All I know is how to wreck you
我只知道如何能毁了你
Somethin' between us changed
我察觉了那些在我们之间的微妙变化
I'm not sure if it's you or me
但我不知道是我变了 还是你变了
But lately all I do seems to wreck you
但是最近我好像在竭尽所能地毁掉你
Every now and then after work
下班后我偶尔有些神经质
I don't go straight home
我不直接回家
I might sit out by the lake and wonder
而是坐在湖边静静地思考
Well I can almost see the face
我总是能看见那个
Of a little blue eyed girl
蓝色眼睛的女孩
And the boy who thought he knew
她身旁的那个男孩儿
Everything about her
好像很了解她
I don't know how to pull you back
我不知道怎样才能让你回心转意
I don't know how to pull you close
不知道怎样才能再让你我亲密如昨
All I know is how to wreck you
我只知道如何能毁了你
Something between us changed
我察觉了那些在我们之间的微妙变化
I'm not sure if it's you or me
但我不知道是我变了 还是你变了
But lately all I do seems to wreck you
但是最近我好像在竭尽所能地毁掉你
I don't know what the hell you want from me
我不知道你跟我在一起 对你来说是不是一场苦难
Is there somethin' or someone I can be
你希望我变成哪种你喜欢的样子呢
One of these nights should I keep on drivin'
在一个深夜里 我只想疯狂地飙车
Cause I don't know how to pull you back
因为我不知道怎样才能让你回心转意
I don't know how to pull you close
不知道怎样才能再让你我亲密如昨
All I know is how to wreck you
我只知道如何能毁了你
Somethin' between us changed
我察觉了那些在我们之间的微妙变化
I'm not sure if it's you or me
但我不知道是我变了 还是你变了
But lately all I do seems to wreck you
但是最近我好像在竭尽所能地毁掉你