In Christ Alone(live) - Keith / Kristyn Getty
在基督里(live) - Keith / Kristyn Getty
作词：Keith Getty / Stuart Townend

作曲：Stuart Townend

In Christ alone my hope is found
在基督里 我找到了希望
He is my light my strength my song
他是我的光明 我的力量 我的赞歌
This cornerstone this solid ground
是里程碑 是坚实的土地
Firm through the fiercest drought
经历严重的干旱及暴风雨之后
And storm
更加坚固
What heights of love
这里大爱无疆
What depths of peace
这里永远祥和安宁
When fears are stilled
当内心充满恐惧
When strivings cease
当斗志减退
My comforter my all in all
我的慰藉者 我的所有 我的全部
Here in the love of Christ I stand
我沐浴在耶稣爱的光辉之中
In Christ alone who took on flesh
在耶稣栩栩如生的圣像前独立
Fullness of god in helpless babe
仿佛无助的婴儿面对万能的上帝
This gift of love and righteousness
这份爱与公正的礼物
Scorned by the ones he came to save
那些被他拯救的人也在嘲笑蔑视
Till on that cross as Jesus died
直到耶稣临死被钉上十字架
The wrath of god was satisfied
上帝的怒火才平息
For every sin on him was laid
列出他的每条罪状
Here in the death of Christ I live
耶稣死去 我却活着
There in the ground his body lay
他的尸首躺在地上
Light of the world by darkness slain
无尽的黑暗扼杀了世界的光明
Then bursting forth in glorious day
然后光辉的一天终于来临
Up from the grave he rose again
他从棺木上起身
And as he stands in victory
当他胜利地站起身
Sin's curse has lost its grip on me
罪状的魔咒再也无法将他控制
For I am his and he is mine
我属于他 他属于我
Bought with the precious blood of Christ
以耶稣基督珍贵的鲜血作为代价
No guilt in life no fear in death
不再敷衍生活 不再畏惧死亡
This is the power of Christ in me
这是耶稣给予我的力量
From life's first cry to final breath
从生命的第一声啼哭直到临终的最后一次呼吸
Jesus commands my destiny
耶稣决定了我的命运
No power of hell no scheme of man
黑暗势力 人的阴谋诡计
Can ever pluck me from his hand
都不能将我从他手中夺走
Till he returns or calls me home
直到他回归 或是召唤我回家
Here in the power of Christ I'll stand
在基督给予的力量中 我坚定站立
No power of hell no scheme of man
黑暗势力 人的阴谋诡计
Can ever pluck me from his hand
都不能将我从他手中夺走
Till he returns or calls me home
直到他回归 或是召唤我回家
Here in the power of Christ I'll stand
在基督给予的力量中 我坚定站立