Six Blade Knife - Dire Straits
六叶刀 - Dire Straits
Your six blade knife can do anything for you
你的六叶刀能为你做任何事
Oh anything you want it to
啊 做任何你想要它做的事
One blade for breaking my heart
一叶令我心碎
One blade for tearing me apart
一叶撕裂我
Your six blade knife-do anything for you
你的六叶刀为你做任何事
You can take away my mind like you take away the top of a tin
你能带走我的心 就像你拿走罐头的盖子
When you come up from behind me and lay it down cold on my skin
当你从后面走近我 把它冷冰冰地放在我身上
Took a stone from my soul when I was lame
当我满身伤痛的时候 从我心里搬走一块石头
Just so you could make me tame
就这样 你能驯服我
Yes you take away my mind like you take away the top of a tin
是的 你带走了我的心 就像你拿走了罐头的盖子
I'd like to be free of it babe
我想摆脱它 宝贝儿
I don't want it no more
我再也不想要它了
I'd like to be free of it now
我现在想摆脱它了
I know I don't want it no more
我知道 我再也不想要它了
Everybody got a knife it can be just what you want it to be
每个人都有一把刀 它能变成你想要的样子
A needle a wife or something that you just can't see
一根针 一个妻子或者是你看不到的事情
Six blade knife it keeps you strong
六叶刀让你变得坚强
Yes and it'll do me wrong
是的 它会残忍地对我
Your six blade knife do anything for you do anything
你的六叶刀为你做任何事 任何事