This is America - Childish Gambino
这是美国 - Childish Gambino
Yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah go go away
走开
Yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah go go away
走远点
Yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah go go away
走开
Yeah yeah yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah go go away
走远点
We just wanna party
我们只想狂欢
Party just for you
只为你开派对
We just want the money
我只想赚大钱
Money just for you
为你赚钱
I know you wanna party
我明白 你也想狂欢
Party just for me
只为我办开派对
Girl you got me dancing
女孩 你让我纵情起舞
Dance and shake the frame
尽情舞动 晃动身体
We just America
我们就是美国人
Don't catch you slipping up
别让人趁虚而入
Don't catch you slipping up
别让人抓到你的把柄
Look what I'm whipping up
看看我的杰作
This is America woo
这就是美国
Don't catch you slipping up
别让人趁虚而入
Don't catch you slipping up
别让人抓到你的把柄
Look what I'm whipping up
看看我的杰作
This is America skrrt skrrt woo
这就是美国
Don't catch you slipping up ayy
别让人有机可乘
Look at how I'm living now
看看我现在的生活
Police be tripping now woo
条子只会使绊子
Yeah this is America woo ayy
这就是美国
Guns in my area word my area
我的地盘上都带枪
I got the strap ayy ayy
我也全副武装
I gotta carry 'em
带枪上阵
Yeah yeah I'ma go into this ugh
我要全力以赴
Yeah yeah this is guerilla woo
这就是游击战
Yeah yeah I'ma go get the bag
我势在必得
Yeah yeah or I'ma get the pad
否则重伤下场
Yeah yeah I'm so cold like yeah yeah
我就是冷酷无情
I'm so de like yeah woo
我们吊炸天
We gon' blow like yeah straight up uh
我们还得呼点草
Ooh ooh ooh ooh ooh tell somebody
宣告全世界
You go tell somebody
你必须宣告全世界
Grandma told me
祖母曾告诉我
Get your money Black man get your money
去赚大钱吧 黑小子 去大干一场
Get your money Black man get your money
去赚大钱吧 黑小子 去大干一场
Get your money Black man get your money
去赚大钱吧 黑小子 去大干一场
Get your money Black man get your Black man
去赚大钱吧 黑小子 去大干一场
Black man
黑小子
This is America woo ayy
这就是美国
Don't catch you slipping up woo woo
别让人趁虚而入
Don't catch you slipping now
别让人抓到你的把柄
Don't catch you slipping up ayy woah
别让人有机可乘
Look what I'm whipping up
看看我的杰作
This is America yeah yeah
这就是美国
Don't catch you slipping up woah ayy
别让人趁虚而入
Don't catch you slipping up ayy woo
别让人抓到你的把柄
Look what I'm whipping up ayy
看看我的杰作
Look how I'm geeking out hey
看看我是如何闯出一片天
I'm so fitted woo
我就是完美
I'm on Gucci
全身穿古驰
I'm so pretty yeah yeah
我帅气逼人
I'm gon' get it ayy
我出人头地
Watch me move blaow
看我绚烂的舞步
This a celly ha
这是手机
That's a tool yeah
那才是真家伙
On my Kodak woo Black
用柯达相机记录
Ooh know that yeah know that hold on
知道了 知道了 继续吧
Get it get it get it
了解 了解
Ooh work it 21
来吧
Hunnid bands hunnid bands hunnid bands hunnid bands
百元大钞
Contraband contraband contraband contraband
走私品
I got the plug in Oaxaca woah
我在瓦哈卡州有人脉
They gonna find you like blocka blaow
他们会给你搞到货
Ooh ooh ooh ooh ooh

America
美国
Tell somebody
告诉别人
I just checked my following list and
我刚查了下账户清单
You go tell somebody
你得告诉别人
You mothafkas owe me
你这混球还欠我钱
Grandma told me
祖母曾告诉我
Get your money Black man
去赚大钱吧 黑小子
Black man
黑小子
Get your money Black man
去赚大钱吧 黑小子
Black man
黑小子
Get your money Black man
去赚大钱吧 黑小子
Black man
黑小子
Get your money Black man
去赚大钱吧 黑小子
Black man
黑小子
One two three get down
一 二 三 开始
Ooh ooh ooh ooh ooh tell somebody
宣告全世界
You go tell somebody
你必须宣告全世界