There Are Worse Things I Could Do - Bill Ryder-Jones
我还可以做更糟糕的事情 - Bill Ryder-Jones
There are worse things I could do
我还可以做更糟糕的事情
Than go with a boy or two
不如和一两个男孩一起走
Not that I care what people say
我不在乎别人怎么说
I just don't feel myself today
我只是今天感觉不到自己的存在
And there are worse things I have done
我还做过更糟糕的事情
Than gone out and had some fun
比出去玩更有趣
It doesn't happen every time
不是每次都发生
Not that I care if people mind
]我不在乎人们介不介意
But don't I look good babe
但我看起来不好吗 宝贝
Don't I look fine
我看起来不好吗
Don't I look good babe in these pearls of mine
我看起来不好吗 宝贝 我的珍珠
There are things I could have said
我本可以将一些话
To every person I've ever met
献给我见过的每一个人
Not that it'd make a difference
不会有什么不同
Some people don't have any sense
有些人没有任何感觉
And there are worse things in this world
这个世界上有更糟糕的事情
Than some makeup and some pearls
比化妆和珍珠还糟糕
Not that I care what people say
我不在乎人们怎么说
I just don't feel myself today
我只是今天感觉不到自己的存在
Not that I care if people mind
我不在乎人们介不介意
Even if they're friends of mine
即使是我的朋友
But don't I look good babe
但我看起来不好吗 宝贝
Don't I look fine
我看起来不好吗
Don't I look good babe in these pearls of mine
我看起来不好吗 宝贝 我的珍珠
But don't I look good babe
但我看起来不好吗 宝贝
Don't I look fine
我看起来不好吗
Don't I look good babe in these pearls of mine
我看起来不好吗 宝贝 我的珍珠