Memories - Maroon 5
记忆 - 魔力红
作词：Adam Levine / Michael Pollack / Jon Bellion

作曲：Adam Levine / Michael Pollack / Jon Bellion

Here's to the ones that we got
这一杯 敬我们曾拥有的一切
Cheers to the wish you were here but you'renot
希望你还在这 为心愿干杯 可惜你已离去
'Cause the drinks bring back all the memories
酒醒时分 过往的记忆涌上心头
Of everything we've been through
回想我们曾经历的一切
Toast to the ones here today
敬今天在场的各位
Toast to the ones that we lost on the way
也敬一路陪伴却最终离去的朋友
'Cause the drinks bring back all the memories
酒醒时分 过往的记忆涌上心头
And the memories bring back memories bring back you
勾起了我对你的回忆
There's a time that I remember
曾有一度
When I did not know no pain
我无法领悟何为痛苦
When I believed in forever
坚信天长地久
And everything would stay the same
一切会一成不变
Now my heart feel like December when somebody say your name
当某人提起你的名字时 我的心冷若冰霜
'Cause I can't reach out to call you
因为我联系不到你
But I know I will one day yeah
但我相信 终有一日我们会重逢
Everybody hurts sometimes
人人难免会受伤
Everybody hurts someday ayyayy
人生之旅并非一帆风顺
But everything gon' be alright
但一切都会好起来的
Go and raise a glass and say ayy
举酒庆祝 然后说
Here's to the ones that we got
这一杯 敬我们曾拥有的一切
Cheers to the wish you were here but you're not
希望你还在这 为心愿干杯 可惜你已离去
'Cause the drinks bring back all the memories
酒醒时分 过往的记忆涌上心头
Of everything we've been through
回想我们曾经历的一切
Toast to the ones here today
敬今天在场的各位
Toast to the ones that we lost on the way
也敬一路陪伴却最终离去的朋友
'Cause the drinks bring back all the memories
酒醒时分 过往的记忆涌上心头
And the memories bring back memories bring back you
过往的一幕幕浮现眼前
Doodoo doodoodoodoo

Doodoodoodoo doodoodoodoo

Doodoodoodoo doodoodoo

Memories bring back memories bring back you
回忆重新涌现 勾起我对你的回忆
There's a time that I remember
曾有一度
When I never felt so lost
我感到空前的迷惘和失落
When I felt all of
心底的怨恨
The hatred was too powerful to stop Ooh yeah
积攒太多 势不可挡
Now my heart feel like an ember
我的心仿佛被烧成余烬
And it's lighting up the dark
照亮无尽的黑暗
I'll carry these torches for ya
我会为你举起火炬 照亮前路
That you know I'll never drop yeah
你知道的 我绝不会放弃
Everybody hurts sometimes
人人难免会受伤
Everybody hurts someday ayyayy
人生之旅并非一帆风顺
But everything gon' be alright
但一切都会好起来的
Go and raise a glass and say ayy
举起酒杯 然后说
Here's to the ones that we got Ohoh
这一杯 敬我们曾拥有的一切
Cheers to the wish you were here
希望你还在这 为心愿干杯
But you're not
可惜你已离去
'Cause the drinks bring back all the memories
酒醒时分 过往的记忆涌上心头
Of everything we've been through No no
回想我们曾经历的一切
Toast to the ones here today Ayy
敬今天在场的各位
Toast to the ones that we lost on the way
也敬一路陪伴却最终离去的朋友
'Cause the drinks bring back all the memories Ayy
酒醒时分 过往的记忆涌上心头
And the memories bring back memories bring back you
这些记忆勾起我对你的回忆
Doodoo doodoodoodoo

Doodoodoodoo doodoodoodoo

Doodoodoodoo doodoodoo

Memories bring back memories bring back you
这些记忆勾起我对你的回忆
Doodoo doodoodoodoo

Doodoodoodoo doodoodoodoo

Doodoodoodoo doodoodoo Ooh yeah

Memories bring back memories bring back you
过往的一幕幕浮现眼前
Yeah yeah yeah

Yeah yeah yeah yeah yeah no no

Memories bring back memories bring back you
过往的一幕幕浮现眼前