Who You Lovin - LÉON
你爱谁 - LÉON
作词：Martin Stilling / LÉON

作曲：Martin Stilling / LÉON

编曲：Henrik Janson / Ulf Forsberg

Additional Guitar：Billy Cervin

Drums：Martin Stilling

Engineer：Bill Zimmerman / Dave Kutch / Emil Pettersson

Keyboards：Martin Stilling

Programmer：Martin Stilling

Strings：Bo Söderström / Christian Bergquist / Elisabeth Arnberg

Produced by：Martin Stilling

Day and night I've been worried
日夜焦虑
Tryna shake you off of me
试图将你忘掉
All this time I've spent hurting
一直以来 我伤心度日
Wondering what you think of me
想知道你如何看待我
And you've been talking in my head
你时常萦绕我心
You're always standing in my way oh no no
眼前一直浮现你的面容
My heart it always deceives me
我的心总是欺骗我
I just need to let it be let it be
我必须放下一切
But there are times I fall I get a feel
但每每受挫时 我不禁思索
Like who you lovin' if you don't love me
若你不爱我 你还会爱谁呢
Who you lovin' if you don't love me
如果不爱我 你会爱谁
I know I'm better off solo
我知道 我还是一个人好点
Shouldn't have to be this hard
不该承受此番艰辛
For you I tried to be different
为了你 我努力改变
Oh for you I'd fall apart fall apart
为了你 我也会崩溃
And you've been talking in my head
你时常萦绕我心
You're always getting in my way oh no no
眼前一直浮现你的面容
My mind it always deceives me
我的心总是欺骗我
I just need to let it be let it be
我必须放下一切
But there are times I fall I get a feel
但每每受挫时 我不禁思索
Like who you lovin' if you don't love me
若你不爱我 你还会爱谁呢
Who you lovin' if you don't love me
如果不爱我 你会爱谁
Yeah who you think of if it ain't of me
如果不是我 你会思念谁
Who you lovin' if you don't love me
如果不爱我 你会爱谁
I've been blind you ain't real
我已无法分辨现实与虚幻
You're playing nice sometimes you act so mean
你待我时好时坏
Sometimes it gets so tough and I get a feel
有时深陷困境 我不禁好奇
Like who you lovin' if you don't love me
若你不爱我 你还会爱谁呢
Who you lovin' if you don't love me
如果不爱我 你会爱谁