歌词
Cry Me A River - Justin Timberlake
泪流成河 - 贾斯汀·汀布莱克
You were my sun
你是我的太阳
You were my earth
你是我的大地
But you didn't know all the ways I loved you no
但你不知道我有多爱你
So you took a chance
所以你沾花惹草
And made other plans
另寻新欢
But I bet you didn't think that
但我打赌你不会想到
They would come crashing down no
事情会搞砸
You don't have to say what you did
你不用告诉我你做了什么
I already know I found out from him
我已从他身上找到答案
Now there's just no chance for you and me
现在你和我已经没可能了
There'll never be
永远不可能了
And don't it make you sad about it
你难道不感到悲伤吗
You told me you loved me
你说过你曾爱我
Why did you leave me all alone
为什么又留我孤单一人
Now you tell me you need me
现在你说你需要我
When you call me on the phone
当你打电话给我
Girl I refuse you must have me confused
我很疑惑 你是不是
With some other guy
把我和某个甲乙丙丁弄混了
Your bridges were burned
鹊桥已塌陷
And now it's your turn
这次轮到你流泪了
To cry cry me a river
泪流成河吧
Cry me a river-er
泪流成河吧
Cry me a river
泪流成河吧
Cry me a river-er yea yea
泪流成河吧 耶 耶
I know that they say
我知道他们说
That somethings are better left unsaid
有的事还是不要戳穿
It wasn't like you only talked
并不像你只和他说过
To him and you know it
你知道的
(Don't act like you don't know it)
别装作不知道了
All of these things people told me
所有那些别人告诉我的
Keep messing with my head
让我不知所措
(Messing with my head)
不知所措
You should've picked honesty
你该选择诚实的
Then you may not have blown it
那么你就不会毁了这一切
(Yea..)
耶
You don't have to say what you did
你不用告诉我你做了什么
I already know I found out from him
我已从他身上找到答案
(I already know uh)
我已经知道了
Now there's just no chance for you and me there'll never be
现在你和我已经没可能了
And don't it make you sad about it
你难道不感到悲伤吗
You told me you loved me
你说过你曾爱我
Why did you leave me all alone
为什么又留我孤单一人
(All alone)
留我一人
Now you tell me you need me
现在你说你需要我
When you call me on the phone
当你打电话给我
(When you call me on the phone)
当你打电话给我
Girl I refuse you must have me confused
我很疑惑 你是不是
With some other guy
把我和某个甲乙丙丁弄混了
(I'm not like them baby)
我跟他们不一样 宝贝
Your bridges were burned and now it's your turn
鹊桥已塌陷
(It's your turn)
这次轮到你落泪了 这次轮到你流泪了
To cry cry me a river
就让我泪流成河
(Go on and just)
继续
Cry me a river-er
泪流成河
(Go on and just)
继续
Cry me a river
泪流成河
(Baby go on and just)
宝贝继续吧
Cry me a river-er yea yea
泪流成河 耶 耶
Oh
哦
(Oh)
哦
The damage is done
于事无补
So I guess I be leaving
所以我想我该离开了
Oh
哦
(Oh)
哦
The damage is done
于事无补
So I guess I be leaving
所以我想我该离开了
Oh
哦
(Oh)
哦
The damage is done
于事无补
So I guess I be leaving
所以我想我该离开了
Oh
哦
(Oh)
哦
The damage is done
于事无补
So I guess I be leaving
所以我想我该离开了
You don't have to say what you did
你不用告诉我你做了什么
I already know I found out from him
我已从他身上找到答案
Now there's just no chance for you and me there'll never be
现在你和我已经没可能了 永远没可能了
And don't it make you sad about it
你难道不感到悲伤吗
Cry me a river
泪流成河
Cry me a river-er
泪流成河
Cry me a river
泪流成河
Cry me a river-er yea yea
泪流成河 耶 耶
Cry me a river
泪流成河
Cry me a river-er
泪流成河
Cry me a river
泪流成河
Cry me a river
泪流成河
Cry me a river oh
泪流成河 哦
Cry me a river oh
泪流成河 哦
Cry me a river oh
泪流成河 哦
Cry me a river oh
泪流成河 哦
Cry me a river oh
泪流成河 哦
Cry me a river oh
泪流成河 哦
Cry me a river oh
泪流成河 哦
Cry me a river oh
泪流成河 哦
Cry me a river oh
泪流成河 哦
Cry me a river
泪流成河
评论
[脚印]
~
[笑着哭]
。。。。。
~
~
神翻译！被这翻译逗笑出声！
justin和小甜甜分手写的曲子
Sango三狗拿你的beat直接发了 过分
今年2018年KOD看到五虎表演就过来了，真的很有画面感，历史感[亲亲][亲亲]为我最喜欢的皮皮昊打Call[红心][红心]
歌名意思是我不在乎。哭出条河给我，衍生过去就是我不在乎
贾老板的入坑曲
什么叫做悲伤逆流成河
渣男之歌[天使]
我来评论个
换播放器是不可能的，这辈子都不可能换播放器的。买不起好耳机，又不懂英文，只能靠和歌友聊聊天，瘫在床上节省能量听听歌度日这样子，有空的时候翻翻评论，里面的老哥个个都是人才，故事又多，整天这个姑娘那个姑娘，还会英文，装起逼来一个比一个像，我超喜欢这里的
老子特么的不在乎
泪流成河，嗯，贴切了
这名字叫什么，哭成河？
魅力音乐 。
我咋听前奏还以为是童话镇呢[瞪眼]
悲伤逆流成河😔
布兰妮出轨了他最好的朋友 [流汗郁闷]
一如既往喜欢你
看到歌名儿，第一反应：悲伤逆流成河？？
💁🏻以前玩炫舞的时候好喜欢听这首歌哇~
当年到底是哪个广告用了这首歌？？？想不起来
[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
给老子哭
特色是那些人造怪音 环境中的窃窃私语 既构成了生的葱茏 也引造了摩擦冲突
耳朵边上好多嘴
给我推荐贾老板~
标题怎么翻译？
jvdgbxd
为我哭成河😒
.
可以
贾老板，
贾斯丁布布
就没有炫舞来的吗😂
悲伤逆流成河
泪流成河
洗腦
这首歌08年是我的手机铃声
看了伯德小姐来的
初中时听的[笑着哭]
这颜值，，这声音，我的天
意译为我不在乎吧
赞一个
小学听的……
我只爱这个贾斯汀，贾老板，这首歌的时期是老贾颜值巅峰啊，迷死人啦[笑着哭]
好听
贾老板贾老板
不行了，賈老板太帥了
给我泪流成河[不高兴]
贾老板，是巨星天王，无人可比拟，火了那么久，我会一直喜欢下去
看超级碗就是冲着贾老板去的(*≧ω≦)
为贾老板和小甜甜遗憾
评论居然这么少
pussified 经典之作
天辣！《Lady Bird》里这首歌！我一听就知道是这首！[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
My god, fucking old memories
Oh
传说这是贾老板给分手的布兰妮写的
竟然这么少评论？？？？
Justin是我家老贾…而比伯是谁？？？[瞪眼]
以前不觉得这首好听，现在觉得惊为天人。
……
当你牵着你的妻子许下誓言时，请记得，你还欠那个女孩一个未来，你曾经是她的天堂，她剪断翅膀，只为落入你怀中
老歌 我也老了
小学五六年级听的歌，是在一家音乐台的广告里看到的，当时找这首歌找了好久
Oh
他是贾老板
for britney
赞我
花两亿买了个魔镜，我问他谁最帅，他说我最帅。我马上就把它砸了，TMD赞我的哪一个不比我帅？
you were my son.
好听⊙∀⊙！
贾老板[笑着哭]
泪流成河
终于上架了
悲伤逆流成河?
次
YY
小学毕业，入的大贾坑，看的mv，特别性感
最爱贾老板这首歌，记得当年有个什么音乐频道看到的插曲广告，第一次看到就爱上了，mv超级帅！！！
口区
很好听
金童玉女到红杏出墙，两人掰了之后，布兰妮的日子也烂掉了，算不算惩罚?
只有贾老板这样的才能称为男神吧
啊啊啊啊贾老板
。
还不错哦
还不错
小甜甜也是撒，这么优质的老公不要去跟个伴舞的渣男
想起我中学时非主流QQ空间文化大行其道，一片现在看起来简直让人蛋疼的图文中只有一个网友用的简约背景外加贾老板的帅照，她说她超爱他。
我是Belieber 也喜欢贾老板 没必要一捧一踩吧 他俩都挺好的[笑]
就我感觉像口水的声音吗？[笑着哭]，但还是喜欢[笑着哭]
开头 你是我儿子[笑着哭]
贾老板的歌都不错。
第46届格莱美最佳流行男歌手奖
他家暴吧～
经典，补课
初二… 不行了暴露了
这首歌以前听过哎 但是不知道叫什么 今天又听到了
我歌单不错，喜欢的就收了吧
让我泪流成河吧[笑着哭]
[天使]
你是我儿子[笑着哭]
‹٩(๑òωó๑)۶
非得让我哭条河给你看
甚至纹了戏里一样的闪电纹身
话说看炮友迷上贾老板的。
贾老板拍电影还是很带感的！！！
记得当时有一本书，书名叫做悲伤逆流成河，翻译过来是cry me a sad river
我特么的以为外面在洒水
初中时候qq空间背景音乐 妈的真是怀念
最心水开头的雨声
good
第一次听到这首歌的旋律，挺诧异的！！？
贾老板威武
[不高兴]
找了快十年的歌。。(,,•́ . •̀,,)
哇我六年级听的歌……好怀念啊
才发现这首歌，可惜了。R&B
应该是泪流成河比较合适
我能说初中就是洗澡也要单曲循环贾老板的 歌么哈哈哈
[不高兴][不高兴]
一撸成河 这翻译对不？
经典
为啥还是老歌好听啊[哭][哭]
贾老板牛批
老歌暴露年齡系列
给我哭完了
不科学啊这么点评论
抖音来哒
贾老板真性感。。。。。。。。。。。。
可以
悲伤逆流成河
贾老板！
真的是耳朵的享受[天使]
KAIHUN
这点评论
下你麻痹架
我看过一个翻译是悲伤逆流成河 …
为我哭流成河，话说虾米为什么这么多音乐都下架了
玩炫舞知道的歌，后来就单曲循环了。。。
回到过去 ( ˙-˙ )౨
才这么点评论！！？？
[一百分]
小甜甜
不会听
回来看看
意思是为我泪流成河
这居然没有999+
感觉伴奏应该都是人声来的
鸭梨我爱你！[哭]
高三听的 现在大学毕业啦
评论这么少?
贾老板帅呆了
半夜发花痴不能停
玛雅卧槽 这封面我第一次见 好嫩啊啊啊
为我泪流成河
这首歌简直就是经典到起鸡皮疙瘩
看完歌词 你特么倒是哭给我看啊 来来来 别吝啬 使劲哭 别停
原来觉的应该翻译成哭出一片海，看完歌词，感觉应该是你哭给我看啊！
[脚印]
哭我条河
好久远的年代了【望天........当年还自以为是悲伤逆流成河，现在想想挺脑残的
哎呀一夜回到解放前
下雨哦⚡️⚡️⚡️
把抽屉里自己第一个手机的储存卡取出来打开，找到了这首回忆……
那年过去，在不想听课的课堂，悄悄听着，心已飞远[大小眼]
又听到这首久违的歌 八年前在书桌前听歌的少年如今也长大了。
☔️
[脚印]
贾老板是唯一一个歌词再。。。我都听得下去还享受的歌手
不管过了多久 再听还是中毒 没跑了！
泪流成河
真的希望他们在一起。
好性感•﹏•
听首老歌，我把他翻译为：给俺哭条河。。。
哭条河给我哈哈哈哈哈哈
❤️
贾老板健身神曲代表作，谁用谁知道
有贾老板的下午少了点烦躁
音悦台早期
大家好，一转眼又到了每日自杀率最高峰时段了
每次听到还是想到everytime:(
被MV里贾老板的蓝眼睛迷得神魂颠倒
MV帅哭啊啊啊
为我泪流成河…
婷婷太骚
哭条河给我是几个意思，被这个翻译笑到停不下来
男神的歌还用说么
哭条河给我⊙_⊙
贾老板 Uha Uha 听完继续
贾老板Uha Uha 听完这首继续
哦
高中被惊艳过
新男神
感觉贾老板的歌，很多都是要看着配合着看mv或live show 听才更有感觉。说是歌本身有“不足”也好，但更可以说是舞蹈让贾老板的人和音乐魅力大增。。。而且毕竟颜值太高
看了百度百科…… 突然有种诡异的感觉
我现在的心情就像这歌名一样...cry me a river
看了胜勋推荐过来的 好听
justin应该是我买的最早的欧美solo男歌手了，当时买的版本删了好多歌，让我对引进版嗤之以鼻，这张专辑很多歌都很耐听，还有就是这个时期的颜值我最喜欢啊，穿上西装之后的他没有这个时期好看，这个时期的live也都很好看，有一种黄毛小子特有的吸引力。
哭我一条河(。・ω・。)
Long time ago
今天男神生日啊 听了一晚上他的歌*˙︶˙*)ﾉ"
致背叛，没有之一
我很喜欢这首，你呢？
在失恋的第20天，用此歌疗伤。既然你不是像我真心爱你那样爱我，那即便我因为你的冷漠而泪流成河又怎样呢？感情的事，不可勉强。愿你安好，愿自己早日放下。
泪流成河去吧你
听过dubstep 版本的
魅力音乐～
贾斯汀 汀布莱克的歌与众不同的极致强悍！！！Love It hardly!!!
悲伤逆流成河。。。
给懒妮的歌，我现在还觉得他们是一对啊！
1
贾老板,cry me a river
Now was your turn to cry. Cry me a river
又听到它了，每次听到这首歌就想起那个下雨的夏天。
泪流成河
赫赫赫赫 虽然知道布兰妮很多男友，但是确实今天才知道她居然曾经这么有眼光的跟贾老板有过一腿、、、我勒个去。。
悲伤逆流成河。。。？
.
老板老板么么哒
太爱这种骚情男啦。
当初在电视上看到mv时，被贾老板的脸惊艳了。
NO.484 / 20 weeks; No. 3 Writers: Timbaland, Scott Storch, Timberlake / Producer: Timbaland Released: Nov. '02, Jive
这首可能还在u盘
~~(>_
贾老板的歌
推荐看mv
初三听的……
隔了几年再听还是觉得很带感⊙▽⊙
哭出一条河【读书少
血流成河←_←
賈老闆
很好听嘤嘤嘤
【每日一曲】这天气的确要让我泪流成河了，好压抑。
1
1
怎么有点像EM的一首歌.......
厉害了！JT......是的，我内心是这种节奏。
F U
觉得老板这首歌很有韩范是怎样？每次听这首歌都觉得，我不听韩语啊。
记得第一看还记得女主咬着贾老板的嘴唇那一幕，妈蛋，那时我多小啊，十几年前，头一次看这么开放的mv，给我震撼的啊
贾老板以前写给布兰妮的歌 现在听起来有点感慨。睡前推。
Just A River ? Not Enough
20
这首歌曲风和Mirror一样，而且好多旋律都很相似
纪念一下逝去love
我一点都不觉得布兰妮配得上贾老板，各位意下如何？
工作向的啦
Cry me a river.
每次听耳朵都痒痒的感觉好神奇
(Justin Timberlake cover)
cry me a river
贾斯汀是长的那么像我男友
依然这么赞
太好听，受不了了，这么多年还是最喜欢这首。
Justin Timberlake & Britney Spears
满脑这个调调～
不知道为什么有点古堡的感觉啊。
已躺已醉
超级男孩我唯一记得住的成员就是Justin，另有一位也开口唱歌的男生忘记了名字，若干年前出柜了。单飞后Justin一枝独秀，所以这个选集把真命天女和超级男孩放在最后，因为这两支团体的成员单飞后成为了天王天后，其他相比都要战五渣（Robbie Williams在英国不算）。这是Justin单飞首张专辑里的歌，这张专辑还是没有摆脱男孩团体的风格，但也有向黑人嘻哈靠拢的倾向。这首歌我还是在Pitchfork编辑的史上500首最佳歌曲的合集里发现的，惊现单飞首年的Justin，那个心情可以体会。而且评价说他成功的改编了……改编了啥？爵士名曲Cry Me A River？我没听出来……这首歌我试过在KTV唱，很失败，很不好唱！
晚安
强节奏～～
这首歌与这样的天气很契合，对吧
喜欢刚开始那段雨声。
再看T河漂流照，MAY把我们都拍成了土肥圆的西瓜太郎！！！我开始cry me a river...
you told me you loved me，why did you leave me？
下大雨忘带伞
To cry，cry me a river ~
老歌还是喜欢，停不下来的节奏
也是几年前MP3里绝对不会删的歌曲之一。
cry me river~er~er~er 老歌 分享一下吧...晚安
老歌，分享一下吧~
额！
president of pop
又是一个老物喽，Justin都快被人忘了，特此分享。
VMA听完来回味下
好听，只是听到弹舌头的声音觉得有点核突。。。。
@龍野Tatsuno 剛要睡覺聽到這首是怎樣= =。
【发现。。真的。。对JT真是一直一直喜欢啊~】
cry me a river-er~~~~听酥了
cry me river~er~er~er
再撸今晚最后一首…滚去睡觉。#贾婷婷#
you are my sun！！！you are my earth！！！
4:08, Real Rock Opera
五年之内买的唯一的碟，他才是真justin
Cry me a river
主页君选了一首节奏并不很强烈的歌来叫醒你的耳朵^^早安，莱斯特！
OK
原谅我一根筋只希望他和britney在一起 美好希望往往都被现实喷一脸狗血和自我嘲笑＂想得倒是美＂ 所以每次翻这首歌粗来都有种哭你个**河的豁然开朗感
Justin Timberlake：贾老板的抒情节奏、feel
not bad
2002 Justin Timberlake - Cry Me a River ★★★★★-★★★ 4:08，Teen Pop？ Rock Opera。
越听越有Feel~
坦然面对悲欢得失，才能无悔人生。
泪流满面...我的青春记忆啊~
JT sexy back... ... ...陈汉典典典...
a fake revenge.
I don't like JT.but this is a good song anyway.the hook is fluent and the structure is amazingly clear.
I did cry, but not a river yet.
[V]
歌词含义深
歌还是老的好
喜欢这首贾老板跟britney分了创作的~小justin bieber跟selena分手两个人好像都唱过
blood me a river!!!!!!
起床闹钟。
sang what i feeling this moment
I cried a river over you 。因我曾经為你淚流成河。
哦哦哦
❤
很喜欢这种有点另类的歌曲。。很好听
给那些只知道比伯的人，叫justin的还有一个 而且是前者无法比拟的
mv人好帅嘻嘻嘻~
很经典的曲子吧
加油！晚安！
当年那小高音~
现在人家就知道Justin Bieber
跪求这首歌的背景雨声啊。。年级排节目要用诶。。[email protected]
……这都多少年前的歌了
多少年前的歌了，现在听不过时。比什么gaga的好多了
JT
上班堵车伤不起。。。！！！！
记得那会上初中,我拿English Square的磁带给英语课代放里边的这首歌.后来他说不好听,我还争了好久.
晚安 分享一个
经典歌了吧这是~~
记得这首出名的歌
安..........
口技风暴
听开头就有预感会不错哦~~~当然心静的时候听闹一点的歌才好听哦~亲
汀
好听
cry me a river
Justin果然还得是Timberlake.
除了歌好听舞还跳得极好~~干净利落的身形~~
cry me cry me
what make u hesitation
和布布的everytime开启了情侣通过歌曲互骂的先河~~
有点像麦克的感觉蛮不错
crymear1ver
适合今天的天气
Justin Timberlake 的歌。小时候看的是酷炫的舞步，长大后听的是动感mix的旋律~喜欢《Never again》，《Like I love you》，但更爱《Cry me a river》。不知道为什么，熟悉Justin 这个名字是因为Britney Spears ，现在能听出Timberlake 歌里的情感还是因为Britney Spears 。
前奏的雨声不错
是不是真的悲伤逆流成河~~~~
下午不要睡觉！
这个男人太坏了。。。报复心极强，还让人cry him a river。
asd
ad
夜深了 晚安
很好听，是我的菜。
＃Justin Timberlake＃，人声很有爱呀～搞怪的背景乐～～～
标题就是我的心情，耶。cry me a river~cry me a river~
必听经典！！
cry cry me a river
cry, cry me a river
you are my sunshine my only sunshine
有种G-Dragon的味道 。
节奏很棒。。。但是整体太平了点
雨流成河。
雨流成河。
节奏还不错，JT的声音就是有特点
喜欢，很有节奏感，justin timberlake真的很有才
喜欢justin timberlake这个mv里面坏坏的笑
稀饭
找到一首好久没听的歌，喜欢喜欢喜欢～
You didn't know all the ways I loved you.
越发爱justin
好久没听这首啦
很让人沉迷其中的节奏~
waaaaooh 这个版本真是太赞了 如果现场唱话绝对的震撼配合mj的舞蹈的话绝对是极品
Justin的声音缓缓从耳机中传出,总是感觉那么的伤感...
a fake revenge
\'vicissitudes\' \'exquisite\'
Now there\'s just no chance, for you and me, there\'ll never be (No chance, you and me) And don\'t it make you sad about it Cry me a river
I was ur sun, I was ur earth, but not anymore..
MTV年度最佳录影带大奖 JT的mv拍的质量都不错
You were my sun
Justin Timberlake
很早之前就喜欢上的
被BS的红杏出墙伤到 而泄愤的歌。被戳破的谎言再也弥补不了青涩却又浓烈的爱。
很早之前就听过，很经典的。。。
前奏给我很诡异的感觉啊
Justin Timberlake
好
JT
节奏感，还有贾斯汀的演唱。
棒 4星!~
超级喜欢他的那种调调~~~~
从磁带听到现在的歌....
像一个诅咒..上瘾
喜欢，有时候不需要理由！
震撼心灵 节奏感完美敲击心脏
justin的这首很经典，他唱了n遍
久违的声音
Justin timberlake喜欢刚开始那段雨声。
You were my sun You were my earth But you didn't know all the ways I loved you, no So you took a chance And made other plans But I bet you didn't think that they would come crashing down, no You don't have to say, what you did, I already know, I found out from him Now there's just no chance, for you and me, there'll never be And don't it make you sad about it You told me you loved me Why did you leave me, all alone Now you tell me you need me When you call me, on the phone Girl I refuse, you must have me confused With some other guy Your bridges were burned, and now it's your turn To cry, cry me a river Cry me a river-er Cry me a river Cry me a river-er, yea yea I know that they say That somethings are better left unsaid It wasn't like you only talked to him and you know it (Don't act like you don't know it) All of these things people told me Keep messing with my head (Messing with my head) You should've picked honesty Then you may not have blown it (Yea..) You don't have to say, what you did, (Don't have to say, what you did) I already know, I found out from him (I already know, uh) Now there's just no chance, for you and me, there'll never be (No chance, you and me) And don't it make you sad about it You told me you loved me Why did you leave me, all alone (All alone) Now you tell me you need me When you call me, on the phone (When you call me on the phone) Girl I refuse, you must have me confused With some other guy (I'm not like them baby) Your bridges were burned, and now it's your turn (It's your turn) To cry, cry me a river (Go on and just) Cry me a river-er (Go on and just) Cry me a river (Baby go on and just) Cry me a river-er, yea yea Oh (Oh) The damage is done So I guess I be leaving Oh (Oh) The damage is done So I guess I be leaving Oh (Oh) The damage is done So I guess I be leaving Oh (Oh) The damage is done So I guess I be... leaving You don't have to say, what you did, (Don't have to say, what you did) I already know, I found out from him (I already know, uh) Now there's just no chance, for you and me, there'll never be (No chance, you and me) And don't it make you sad about it Cry me a river (Go on and just) Cry me a river-er (Baby go on and just) Cry me a river (You can go on and just) Cry me a river-er, yea yea Cry me a river (Baby go on and just) Cry me a river-er (Go on and just) Cry me a river (Cause I've already cried) Cry me a river-er, yea yea (Ain't gonna cry no more, yea-yea) Cry me a river Cry me a river, oh Cry me a river, oh Cry me a river, oh Cry me a river, oh (Cry me, cry me) Cry me a river, oh (Cry me, cry me) Cry me a river, oh (Cry me, cry me) Cry me a river, oh (Cry me, cry me) Cry me a river, oh (Cry me, cry me) Cry me a river, oh (Cry me, cry me) Cry me a river (Cry me, cry me)
贾斯丁的歌曲
泪流成河
唱给小甜甜的么~~呵呵
很不错
grooving很好。