发现我的音乐音乐人客户端下载会员中心
所属专辑
Paint the Sky with Stars: The Best of Enya
厂牌
AI推荐
China Roses
上传MV/LIVE
China Roses
Enya恩雅
立即播放
分享
手机试听

歌词











China Roses - Enya
月季花 - 恩雅
Who can tell me if we have heaven
谁能告诉我是否有天堂
Who can say the way it should be
谁能说出它的模样
Moonlight hollythe Sappho Comet
月色笼罩在冬青树上
Angel's tears below a tree
天使的眼泪落在树上
You talk of the break of morning
你谈论起破晓
As you view the new aurora
你看到了一缕新的极光
Cloud in crimsonthe key of heaven
染红了云彩 那天堂之匙
One love carved in acajou
一份爱刻在桃木上
One told me of China Roses
有人向我提及月季
One a Thousand nights and one night
提起一千零一夜
Earth's last picturethe end of evening
大地晚景 长夜尽头
Hue of indigo and blue
靛蓝交错
A new moon leads me to
一轮新月指引我走进
Woods of dreams and I follow
梦中的森林 那里有
A new world waits for me
一个等待我的新世界
My dreammy way
我的梦想的道路
I know that it I have heaven
我知道有天堂
There is nothing to desire
我没什么可向往
Rain and rivera world of wonder
雨与河 一个充满神奇的地方
May be paradise to me
也许对我来说才是天堂

文本歌词最后编辑于

编辑者

LRC歌词最后编辑于

MV

评论

0/300
评论
最新评论65

世界上最大遗憾是“爱而不得！”

2019-12-03 03:05:36
·
1
·
更多

[花瓣][花瓣][花瓣][红心]

2019-05-21 14:05:56
·
·
更多

[笑]

2019-01-01 00:28:43
·
7
·
更多

[红心闪烁]

2018-09-10 12:46:06
·
·
更多

喜欢[色笑]

2018-06-28 15:04:35
·
2
·
更多

红月季表示纯洁的爱，热恋或热情可嘉、贞节等，人们多把它作为爱情的信物。

2018-04-27 19:32:36
·
1
·
更多

我收藏了

2018-04-18 12:20:13
·
·
更多

我今天看到你，今天就想起你。

2018-03-21 22:13:15
·
·
更多

love it

2018-02-22 22:32:32
·
·
更多

月季

2018-02-14 08:42:46
·
1
·
更多

～

2018-01-28 09:48:51
·
1
·
更多

[亲亲]

2018-01-19 21:41:30
·
·
更多

这声音，满满的全是回忆

2018-01-08 16:06:02
·
3
·
更多

是的 同感。此刻无眠，回忆满满。

2018-01-11 01:12:09
·
0
·
更多

在这个糟糕的现实中，还能随恩雅的音乐进入仙境一般的美妙感受！

2018-01-01 15:50:30
·
4
·
更多

今天第一首。

2017-12-20 08:58:51
·
1
·
更多

缓解压力

2017-11-20 12:58:11
·
3
·
更多

2016年7月22 我们在这首背景音乐下缓缓走向属于我们这辈子最珍贵的时刻 梦中的一幕 我穿着洁白的婚纱 你穿着英俊的西装 每次听到这首歌都会感动 一辈子忘不掉地那一天

2017-11-06 20:42:02
·
22
·
更多

人一生大概能遇到两千九百万个人，两个人相爱的几率为0.0000049，感谢上天能让我遇到你[红心]

2017-11-09 11:05:46
·
3
·
更多

歌词译的太美“祥云绯红开启天堂，爱意铭刻桃心木上”

2017-10-28 18:15:05
·
17
·
更多

你说我会在这个音乐背景下，穿着婚纱，缓缓走向在那头等我的你。你说那天的我一定美的惊艳。我幻想在所有亲友的关注和祝福中，隔着头纱幸福的望着那头的你，我一定会幸福的晕掉。可是这终究成了幻想，再也不敢听这首曲。

2017-09-21 01:24:21
·
6
·
更多

我有酒，你有故事吗？

2015-10-07 10:45:19
·
3
·
更多

这首简直美成仙。。。。。。。。

2015-09-28 22:50:43
·
8
·
更多

灵魂深处，总有一份生命的辉煌。在默默闪耀，摊开手掌，我看到掌心的纹路里，雕刻着昨日的故事。回忆起来，氤氲出淡淡的甜美，原来精神的阪依，就是灵魂深处的唯美记忆，还有时光的怀想。只因每一段回忆，都是生命的一次简单的解析，认知，成熟，沉淀，故事的光阴里，有我和你。

2015-09-16 21:36:26
·
21
·
更多

灵魂深处，总有一份生命的辉煌。在默默闪耀，摊开手掌，我看到掌心的纹路里，雕刻着昨日的故事。回忆起来，氤氲出淡淡的甜美，原来精神的阪依，就是灵魂深处的唯美记忆，还有时光的怀想。只因每一段回忆，都是生命的一次简单的解析，认知，成熟，沉淀，故事的光阴里，有我和你。

2015-09-16 21:36:23
·
3
·
更多

应该是瓷玫瑰吧。。。china，这歌压根和China没什么关系。。只是做了标题不得不变个大写。。

2015-08-19 23:44:55
·
3
·
更多

月季花的意思

2015-10-05 08:28:07
·
2
·
更多

空灵，意境

2015-08-19 20:31:00
·
1
·
更多

月季一般译Chinese Roses，China Roses会不会是瓷玫瑰？

2015-07-16 13:29:55
·
2
·
更多

好

2015-06-30 22:20:08
·
2
·
更多

天使在唱歌

2015-06-20 14:52:34
·
1
·
更多

历历在目

2015-06-08 12:51:04
·
1
·
更多

星空彩绘 - 恩雅精选

2015-05-18 19:09:35
·
2
·
更多

China roses （天籁的声音和诗一般美的歌词）Enya

2015-04-24 20:43:05
·
1
·
更多

这天使般的声音，曾经伴我度过大学无数个夜晚

2014-12-20 00:45:16
·
2
·
更多

歌名都带着一股温柔。听恩雅的歌很能养性，而且能不让我们忘记生活中美好的、值得感恩的事物

2014-12-01 23:52:56
·
2
·
更多

nighty-night

2014-09-13 22:41:08
·
1
·
更多

最喜爱enya的这部作品.

2014-05-24 19:02:25
·
2
·
更多

精细的每个音符，轻轻敲击着我们的心灵。静静的放松下吧。

2014-05-10 13:49:14
·
2
·
更多

喜悦

2014-05-03 09:02:50
·
1
·
更多

nice

2014-03-24 03:35:47
·
1
·
更多

第二次过安静的新年 好休闲 好无聊 当我看日落时太舒服了

2014-02-02 21:03:12
·
1
·
更多

bbb

2013-08-05 08:34:15
·
1
·
更多

哎呦，又过去十年了啊

2013-07-21 15:49:51
·
2
·
更多

每次听enya唱歌，前奏刚起一句歌词没出来，我一身汗毛已经全部竖起来了

2013-07-10 00:07:07
·
1
·
更多

下班离开公司，夜幕尚未拉下。在一天的暴雨后，天空清洁纯净，太阳照耀着云层，橙红的云霞衬着碧蓝的天空，是很久很久没有见到的美丽。想把这份美丽拍下来。然而仅仅几分钟，太阳已沉没，天空转为灰暗。所谓惊鸿一瞥，唯有心里保留着那份感动和敬畏！而恩雅的这首歌，就记录着这种望见天堂的感受。

2013-05-22 22:06:51
·
13
·
更多

2012-11-25 06:13:22
·
1
·
更多

疲惫的灵魂变得轻盈，触动每一颗心灵的音符~

2012-11-06 09:59:50
·
4
·
更多

神圣的爱情，，，这样一个名字国外歌手演唱，洗礼灵魂的感觉，今天也有很多朋友踏进婚礼的殿堂，，祝愿。，。。

2012-11-05 17:15:11
·
2
·
更多

玫瑰（蔷薇、月季） Rose 玫瑰、蔷薇和月季同属蔷薇科，但就像牡丹和芍药一样仍有不同。China Roses大概是月季吧~

2012-11-02 19:50:36
·
2
·
更多

老相识，哈！

2012-10-18 10:37:05
·
1
·
更多

月季花

2012-09-27 15:29:22
·
1
·
更多

天籁之音—Enya

2012-09-13 11:24:46
·
1
·
更多

好听！

2012-06-24 09:27:33
·
1
·
更多

第一次听恩雅歌曲时最印象深刻的歌曲之一。。。中国玫瑰

2012-06-07 23:16:42
·
1
·
更多

中国玫瑰-恩雅。新世纪音乐的代表人物之一。特点是声音柔和，旋律悠扬。

2012-06-06 00:04:13
·
·
更多

非常柔和的女声和声吟唱，凯尔特新世纪风

2012-04-12 09:13:54
·
·
更多

宁静，深远。

2011-11-24 15:02:49
·
·
更多

很放松的一首歌

2011-09-29 00:11:49
·
·
更多

很放松的一首歌

2011-09-29 00:11:12
·
·
更多

听着令人宁静

2011-04-16 13:47:09
·
·
更多

恩雅

2011-02-16 11:42:24
·
·
更多

上学那会儿比较热爱的一首

2010-12-17 20:48:02
·
·
更多

恩雅灰常老灰常老的一首歌。都记不清是多少年前听的这首歌了。。。

2010-08-08 01:07:35
·
·
更多

悲伤的时候，听一听，定定心神。

2009-10-10 17:10:17
·
·
更多

悲伤的时候，听一听，定定心神。

2009-10-10 17:10:03
·
·
更多

悲伤的时候，听一听，定定心神。

2009-10-10 17:10:00
·
·
更多

睡前一首歌。提高睡眠质量。

2009-05-22 23:37:04
·
·
更多
更多评论
/