Tangerine Dream - Everydaze
橘梦乐团 - Everydaze
作词：王宥盛

作曲：王宥盛

编曲：王宥盛

Middle of a crowd
人群之中
She can't help but to stand out
她不得不站出来
She grooves and moves like there's no one around
她杀出人群 仿佛周围空无一人
Tattoo cross her chest
胸前刻着纹身
Pissed off face holding a cigarette
拿着一支烟 满脸怒气
I like the way she calls herself a cat
我喜欢她称呼自己的方式 一只猫
She's difficult
她很艰难
That's what I've heard what I've heard oh
那就是我听说的 我听说的
So mystical
如此神秘
She like a badass unicorn
她就像到处惹是生非的独角兽
So cynical
如此玩世不恭
Yeah just a bit just a bit tho
耶 有一点点心动 一点点
She got me falling and falling
她让我坠入爱河 坠入爱河
And I hate myself for standing there
我憎恨自己站在那里
An empty shell just standing there
仿佛一具躯壳 只是站在那里
Of course she walked away without a word
当然 她一言不发地走了
I hate myself for acting cool
我恨自己装帅耍酷
But truth be told I'm just a fool
但事实证明 我只是个傻瓜
Goodbye tangerine dream I'm out of hope
再见 橘梦乐团 我毫无希望
I stutter when nervous
我紧张时会结结巴巴
My brain gave in and melted
我的大脑已屈服融化
While my body's frozen like a stick
而我的身体却仍僵得笔直
Over and over
一次又一次
Thought I had it all covered
曾以为 我已克服这些
Why aren't things the way I wished they were
为何事情不朝我希望的方向发展
She's difficult
她很艰难
That's what I've heard what I've heard oh
那就是我听说的 我听说的
So mystical
如此神秘
She like a badass unicorn
就像到处惹是生非的独角兽
So cynical
如此玩世不恭
Yeah just a bit just a bit tho
耶 有一点点心动 一点点
She got me falling and falling
她让我坠入爱河 坠入爱河
And I hate myself for standing there
我憎恨自己站在那里
An empty shell just standing there
仿佛一具躯壳 只是站在那里
Of course she walked away without a word
当然 她一言不发地走了
I hate myself for acting cool
我恨自己装帅耍酷
But truth be told I'm just a fool
但事实证明 我只是个傻瓜
Goodbye tangerine dream I'm out of hope
再见 橘梦乐团 我毫无希望