Present Continuous - The Shanghai Restoration Project
现在进行式 - 上海复兴方案
作词：Dave Liang / 孙云帆

作曲：孙云帆 / Dave Liang

编曲：孙云帆

制作：Dave Liang / 孙云帆

封面设计：孙云帆

Faces gathered on screen with a slight delay
稍有延迟 屏幕上出现几张面孔
All month same pair of pants and no more need for shoes
一个月都穿同一条裤子 不必换鞋
Carbon levels dropping airplanes on the ground
碳含量下降 飞机落地
When those numbers get high
当这些数据上升时
You will learn a new set of rules
你会学到一套新规则
Animals taking back habitats
动物们夺回栖息地
Get a cat why don't you
你为什么不养只猫呢
Name a plant talk to her sing
给植物取名 跟她聊聊天 唱唱歌
Ease your species loneliness
缓解人类的孤独感
On the streets overworked underpaid
到处奔波 工资过低
Day after day
日复一日
Jostling through you and I've got
与你擦肩而过
To thank these angels in some way
我要感谢这些守护天使
Faces gathered on screen with a slight delay
稍有延迟 屏幕上出现几张面孔
All month same pair of pants and no more need for shoes
一个月都穿同一条裤子 不必换鞋
Carbon levels dropping airplanes on the ground
碳含量下降 飞机落地
When those numbers get high
当这些数据上升时
You will learn a new set of rules
你会学到一套新规则
Animals taking back habitats
动物们夺回栖息地
Get a cat why don't you
你为什么不养只猫呢
Name a plant talk to her sing
给植物取名 跟她聊聊天 唱唱歌
Ease your species loneliness
缓解人类的孤独感
On the streets overworked underpaid
到处奔波 工资过低
Day after day
日复一日
Jostling through you and I've got
与你擦肩而过
To thank these angels in some way
我要感谢这些守护天使