发现我的音乐音乐人客户端下载会员中心
所属专辑
Brand New Day
厂牌
AI推荐
Desert Rose
上传MV/LIVE
Desert Rose
Cheb Mami
立即播放
分享
手机试听

歌词











Desert Rose - Sting / Cheb Mami
沙漠玫瑰 - 斯汀 / Cheb Mami
I dream of rain
我在梦中听到雨滴落下的声音
I dream of gardens in the desert sand
我在梦中看到荒漠沙土之上盛放的花园
I wake in pain
我在痛苦中醒来
I dream of love as time runs through my hand
我在梦中拥有的爱情 就像我手中匆匆流逝的时间 一去不复返
I dream of fire
我在梦中看到火焰
Those dreams are tied to a horse that will never tire
那些梦境就像是被捆绑在一匹永不停歇的骏马背上
And in the flames
火焰炽热
Her shadows play in the shape of a man's desire
她的身影摇曳 映照出男人心中的渴望
This desert rose
这朵盛放的沙漠玫瑰
Each of her veils a secret promise
她的每一层面纱之后都有一个神秘的承诺在对你浅笑
This desert flower
这朵盛放的沙漠玫瑰
No sweet perfume ever tortured me more than this
唯有这缕甜美的香气能让我辗转反侧
And as she turns
当她妩媚回眸
This way she moves in the logic of all my dreams
她的举手投足 都在我的梦中挥之不去
This fire burns
火舌吞吐
I realise that nothing's as it seems
我终于意识到事情并不如我所想
I dream of rain
我在梦中听到雨滴落下的声音
I dream of gardens in the desert sand
我在梦中看到荒漠沙土之上盛放的花园
I wake in pain
我在痛苦中醒来
I dream of love as time runs through my hand
我在梦中拥有的爱情 就像我手中匆匆流逝的时间 一去不复返
I dream of rain
我在梦中听到雨滴落下的声音
I lift my gaze to empty skies above
我抬头远目 望向辽阔的天际
I close my eyes' this rare perfume
我闭上双眼 这绝伦的香气
Is the sweet intoxication of her love
是她甜蜜的蛊惑
I dream of rain
我在梦中听到雨滴落下的声音
I dream of gardens in the desert sand
我在梦中看到荒漠沙土之上盛放的花园
I wake in pain
我在痛苦中醒来
I dream of love as time runs through my hand
我在梦中拥有的爱情 就像我手中匆匆流逝的时间 一去不复返
Sweet desert rose
甜美的沙漠玫瑰
Each of her veils' a secret promise
她的每一层面纱之后都有一个神秘的承诺在对你浅笑
This desert flower
这朵盛放的沙漠玫瑰
No sweet perfume ever tortured me more than this
唯有这缕甜美的香气能让我辗转反侧
Sweet desert rose
甜美的沙漠玫瑰
This memory of Eden haunts us all
如同来自伊甸园的遥远回忆 在我们心中挥之不去
This desert flower'this rare perfume
这朵盛放的沙漠玫瑰 这绝伦的香气
Is the sweet intoxication of the fall
是她甜蜜的蛊惑 令人甘心堕落

文本歌词最后编辑于

编辑者

LRC歌词最后编辑于

MV

评论

0/300
评论
最新评论168

再见虾米

2021-02-04 13:31:54
·
·
更多

当年的伊藤英明真帅呀

2019-08-20 17:11:33
·
·
更多

一朵玫瑰在我怀里的寿命是十五天 在无鱼的沙漠里 她能生存两千年 在每场来过的雨里风情娆媚

2019-04-30 21:50:04
·
·
更多

第一次听这首歌是在2003年，突然听到回忆高中那段课间十分钟用复读机听磁带的时光，转眼间16年过去了。[哭][哭][哭]

2019-04-19 13:16:24
·
2
·
更多

能被别的族裔认可还是需要实力的

2019-04-18 03:07:53
·
·
更多

很中东，很神秘的感觉

2019-04-08 04:32:21
·
1
·
更多

养虾米~养虾米~

2019-01-16 20:59:57
·
·
更多

我超级喜欢这首歌[色笑]我每次唱歌那个阿拉伯语的话但我从来没学过。It is so beautiful that I gotta sing it no matter how bad I sound [笑着哭]

2018-12-15 23:25:51
·
3
·
更多

如神般的召唤！

2018-12-11 15:38:57
·
6
·
更多

cheb mami为这首歌增色不少。这是我最最喜欢的sting的歌

2018-11-30 08:58:30
·
4
·
更多

透过泪与火的洗礼，凤凰在在浴火中涅槃重生。在迷蒙的视线中，我看到了晶莹的沙漠玫瑰。

2018-10-15 23:05:10
·
3
·
更多

浴火中的沙漠玫瑰🌹

2018-10-15 22:50:55
·
1
·
更多

哥们，在音乐天堂哪一期？第37期只有英文歌词。

2018-09-30 00:09:34
·
1
·
更多

Cheb Mami不仅是阿拉伯音乐世界里的奇才，更成为少有的被西方主流社会认可并广为人知的阿拉伯音乐家， 虽然在阿尔及利亚早已是天王巨星，但是在国际上为他打响知名度的还是在2001年与英国乐坛常青树Sting合唱的一首《Desert Rose 沙漠玫瑰》，在各大排行榜上夺冠，使他受到美国主流媒体的关注，立即受到乐坛歌迷的追捧，被誉为“Prince of Rai”，于2006年强迫前女友堕胎被公布，Mami现在已经成了全球通缉的罪犯，相信短期内他是不可能专心做音乐了，可惜... ... ?

2018-09-23 06:50:29
·
4
·
更多

☄

2018-09-05 15:51:32
·
·
更多

Chinese Rose

2018-07-26 04:08:44
·
·
更多

撒哈拉的沙漠玫瑰，一种历经千年风沙的结晶体，形似玫瑰花，让我想起在利比亚生活的两年，希望那里的朋友们尽快摆脱内战阴影，生活重回正轨。

2018-07-09 23:19:22
·
1
·
更多

北非阿拉伯风格。

2018-03-21 23:31:41
·
·
更多

无限循环， 只为前50 秒

2018-03-17 21:39:08
·
2
·
更多

我也是

2019-02-26 19:34:57
·
0
·
更多

细腻～

2018-03-15 10:13:14
·
·
更多

最喜欢的歌

2018-03-06 15:43:02
·
·
更多

好久没听这首了，夜叉的主题曲啊

2018-03-02 12:38:32
·
1
·
更多

g

2018-02-21 20:50:18
·
·
更多

埃及人的異國風情太棒啦

2018-02-07 19:54:21
·
1
·
更多

不好意思沒分清[流汗]

2018-09-21 22:19:22
·
0
·
更多

大名鼎鼎的sting 也有非洲梦啊

2018-01-03 10:33:04
·
2
·
更多

[脚印]

2017-10-31 20:21:52
·
·
更多

美国Universal Music Group公司的Desert Rose系列专辑就是以这首歌为名发布的北非中东风情专辑，每首歌都让人无法自拔，只可惜虾米里只有它的第一个专辑...

2017-10-28 00:22:29
·
4
·
更多

一段关于他的记忆

2017-09-17 09:23:02
·
1
·
更多

i wake in pain 我在痛苦中醒来

2017-08-18 02:42:52
·
·
更多

我不信这个妖艳的伴唱是个男的[笑着哭]

2017-07-15 13:38:03
·
24
·
更多

Cheb mami

2018-07-29 18:30:39
·
2
·
更多

当年看日剧夜叉被这首歌惊艳。。

2017-07-10 21:40:55
·
21
·
更多

追逐，奔跑

2017-07-05 23:33:45
·
2
·
更多

我决定去跳阿拉伯艳舞[大小眼]

2017-05-14 16:16:55
·
2
·
更多

为什么只有一百多的评论？不科学！！！

2017-03-24 03:08:02
·
4
·
更多

同感!

2017-12-22 01:25:49
·
1
·
更多

有个星座歌曲对照，说这首歌适合天秤座，那时候是2002年[流汗郁闷]

2017-03-22 19:07:20
·
2
·
更多

[手势好][手势好]

2017-09-03 23:07:56
·
0
·
更多

听到Sting就羞射是什么病？

2017-03-06 22:08:29
·
1
·
更多

K

2017-03-05 16:02:58
·
·
更多

忽然想复习夜叉了我又失忆了

2017-02-16 07:27:53
·
2
·
更多

高中买打口带的时候被推荐买了这张专辑，被彻底惊艳到！十多年过去，依旧好听。

2017-02-14 20:39:13
·
4
·
更多

偶然听FM88.7发现的一首好歌，点赞

2017-02-13 11:33:25
·
1
·
更多

一首老歌映红了天……

2017-01-22 07:51:07
·
3
·
更多

伊藤叔太帅了[哭]沉迷小明无法自拔

2016-10-13 01:00:26
·
3
·
更多

Cheb Mami & Algérie

2016-09-30 22:49:55
·
1
·
更多

夜叉 神作

2016-09-25 19:23:03
·
2
·
更多

就问斯汀帅不帅？？？[亲亲]

2016-09-09 23:15:38
·
3
·
更多

音乐天堂杂志里有这段阿语的歌词，刻在了手工课发的石膏板上，然后用火烧一烧再一擦，简直就是神秘的中东文物～[笑着哭]

2016-07-19 15:16:15
·
44
·
更多

求这段阿语歌词

2018-11-07 10:09:36
·
0
·
更多

为何听不了[笑着哭]

2016-01-06 03:35:56
·
·
更多

听着歌就想扭来扭去[手势双手举手]

2015-11-26 20:22:54
·
·
更多

《沙漠玫瑰》斯汀

2015-11-07 22:30:50
·
1
·
更多

奇妙的剧 奇妙的配乐

2015-09-25 14:14:53
·
·
更多

奇妙的剧 奇妙的配乐

2015-09-25 14:07:21
·
·
更多

夜叉主题曲。可喜欢了

2015-09-15 15:23:55
·
·
更多

♥ ♥ ♥

2015-09-11 11:33:41
·
·
更多

现在想想夜叉真是走在时代前沿的日剧，bgm、sf、双子、竹马、保镖……最重要的是演技！青梅竹马组赛高！静和源博雅真不像一个人演的。

2015-09-03 14:36:39
·
4
·
更多

七夕節我很快樂[红心闪烁]

2015-08-20 02:10:46
·
·
更多

看了评论，特地去搜夜叉……

2015-08-08 02:18:32
·
·
更多

《夜叉》主题曲～一开始这画风被雷的不行，后来听了十几遍后居然听出了感觉………成功被洗脑

2015-08-04 13:48:49
·
·
更多

满脑子了.......

2015-07-28 20:44:05
·
·
更多

夜叉！伊藤英明！

2015-07-17 07:35:16
·
·
更多

哇哇哇 累一累耶

2015-05-20 22:18:32
·
·
更多

今日安眠曲，當年的中JI二LAO片簡直沒YO眼O看O……給伊藤英明的演技跪一個OTL

2015-05-09 23:29:30
·
·
更多

夜里听来特别有feel

2015-03-14 00:09:16
·
·
更多

上次听这首还是十几年前

2015-03-06 10:24:11
·
1
·
更多

@蓝Elin

2015-02-06 22:32:34
·
·
更多

sweet intoxication

2015-01-31 15:05:58
·
·
更多

sweet intoxication

2015-01-31 15:03:09
·
·
更多

#每天一首单曲循环# 《沙漠玫瑰》

2015-01-30 10:47:47
·
1
·
更多

斯汀，

2015-01-06 12:27:38
·
·
更多

从YASHA过来。

2014-12-26 01:21:30
·
·
更多

最后背景乐选来选去，我觉得比起7 DAYS ，Every Breath You Take 等等，还是Unbelievable最适合此情此景此刻的心境~~我果然还是很喜欢Craig David~~当然也喜欢Sting~~~Desert Rose一直是我的最爱啊！

2014-11-26 00:00:21
·
2
·
更多

2016-10-09 07:29:37
·
0
·
更多

牛逼

2014-11-11 19:01:20
·
1
·
更多

❤

2014-10-24 22:28:51
·
·
更多

夜叉的导演是sting迷吧，片头片尾都用了sting的歌曲，片尾的a thousand years一直是我最爱啊，现在只要歌曲一起就是凛的样子>

2014-10-13 17:57:42
·
3
·
更多

非常非常非常棒！！！

2014-07-18 15:17:20
·
·
更多

第一百条评论～～哈哈，N年前就听过，很不错！

2014-07-17 23:14:59
·
·
更多

总有很多相同的歌名。这是Sting&警察乐队的沙漠玫瑰，不一样的感觉，有点阿拉伯的味道。

2014-06-08 20:48:49
·
·
更多

不知道评论里说的剧，单纯被歌给惊艳到了

2014-05-04 16:54:56
·
1
·
更多

.99年初的作品...随着YASHA剧情的推进越来越觉得OP略神...终于找到了【。

2014-04-13 12:50:37
·
·
更多

夜叉OP太带感了

2014-04-09 20:43:43
·
·
更多

怎么会同一人。

2014-04-07 06:18:27
·
·
更多

找到鸟！！！

2014-03-27 23:44:00
·
·
更多

夜叉整部剧迷幻的风格跟这首歌搭配的太完美

2014-03-12 16:19:21
·
·
更多

看夜叉后每次听到这首歌脑袋里面都冒出伊藤英明邪邪的笑。陈年老剧其实不管从剧情还是演员演技来说都很棒啊。

2014-03-10 17:41:34
·
·
更多

原来真的是YASHA和Sting交相辉映啊……

2014-02-15 10:53:05
·
2
·
更多

这首歌做的跟英格玛似的

2014-02-08 11:31:48
·
1
·
更多

里边那段阿拉伯语一直让我困惑了好久。请教了学阿拉伯语的同学，上网查了，但还是不知道那段阿拉伯语是什么意思。

2014-01-23 23:43:26
·
2
·
更多

我刚刚问过了阿尔及利亚朋友， 说是一直在沙漠里苦苦追寻属于我的那头瞪羚

2018-03-16 17:42:07
·
2
·
更多

I dream of rain

2013-12-11 08:20:34
·
·
更多

当年看夜叉YASHA的时候被sting的这首歌惊艳到，很浓的异域风，还有一首A Thousand Years好像是片尾曲来着也相当不错。话说，那时伊藤英明一人分饰两角色加上紧张的剧情真的蛮吸引人的~~

2013-12-02 22:39:31
·
·
更多

sting

2013-11-26 18:52:02
·
·
更多

可以的

2013-11-26 18:51:09
·
·
更多

异国风情，最近特别喜欢阿拉伯风味

2013-11-26 11:15:32
·
·
更多

@崩坏的Yan酱 ~~我又回去看了小明的夜叉~~又萌又虐啊~~然后我就迷上了它的bgm~~以前听觉得这歌很怪啊，感觉有股咖喱味~~浓浓的印度阿三风~~现在听着觉得好好听~~~

2013-10-28 22:07:26
·
·
更多

神秘莫测

2013-10-27 21:50:01
·
·
更多

找到了 日剧‘夜叉 的片头曲

2013-10-26 20:45:33
·
·
更多

貌似很多人因为yasha来的~~~~哈哈哈大爱~

2013-09-25 22:24:45
·
1
·
更多

当年就是被这个曲子惊艳到的~~~

2013-09-29 16:30:40
·
0
·
更多

Is the sweet intoxication of the fall……睡不着了，每次听这个心都蹦蹦直跳，就跟恋爱一样……【喂

2013-08-20 22:33:00
·
·
更多

先曲多人，sting的嗓音，异域风情的调，好听！

2013-08-03 15:05:35
·
·
更多

<夜叉>的片头曲啊~ 好好听，给这部十多年前的电视剧加了好多分啊！Sting & Cheb Mami 阿拉伯语加英语感觉好好~

2013-07-30 15:44:13
·
·
更多

神曲

2013-07-29 11:45:30
·
·
更多

<(featuring cheb="" mami)="" [url="/u/1457692]@Siren[/url]" 塞塞帮加一下呢，谢谢~=""><1457692>

2013-07-22 17:38:40
·
·
更多

赞

2013-07-22 19:00:21
·
0
·
更多

夜叉中毒了。陈年老剧的什么v画质也看得津津有味，o>_<o13年前的剧还有各种忠犬病娇幼驯染各种cp线，真是好感人！！！

2013-07-10 21:38:21
·
·
更多

大爱sting

2013-07-07 17:48:45
·
·
更多

有点新疆少数民族的风格啊

2013-06-17 22:31:12
·
·
更多

时不时听听老歌挺好的。与精分的不同人格讲和，需要吃肉。

2013-06-04 01:01:43
·
·
更多

YASHA

2013-05-27 22:56:49
·
·
更多

妙

2013-05-26 08:20:43
·
·
更多

@冷串串弱爆了 @健次二货 赶紧来怀念下

2013-05-21 13:35:44
·
·
更多

一下儿来了大吉岭

2013-05-20 12:30:37
·
·
更多

听糖蒜听到的，推荐之。

2013-05-16 20:46:47
·
·
更多

妙！

2013-04-25 19:00:16
·
·
更多

在the police乐队作为主唱与贝斯手期间获6座格莱美奖，个人演艺生涯9尊格莱美奖杯。同时入选摇滚名人堂及作曲者名人堂。在国内来说最出名的作品为《这个杀手不太冷》主题曲shape of my heart desert rose沙漠蔷薇这首歌有浓浓的异域情调，北非风情，最近老是不自觉地哼起来。

2013-04-07 17:04:07
·
1
·
更多

累一诶累~累一诶累~累一诶累一诶累一诶累~适合学习一天回家坐车时候听

2013-02-21 21:26:44
·
·
更多

自从我知道前面那段波斯的调调是男歌手唱的以后，我整个人都凌乱了……

2013-01-31 13:47:42
·
·
更多

Sting的歌我都很喜欢，很爱他的声音

2013-01-27 17:22:18
·
·
更多

沙漠玫瑰~~~~~~

2013-01-27 10:18:33
·
·
更多

这首歌把音量调大跟着闭着眼跟着节奏摇动身体，是我大学时一个人在寝室常干的事

2013-01-23 08:50:05
·
·
更多

老歌儿就是好听。。。

2013-01-07 17:46:40
·
1
·
更多

一般情况下我很放心让自己一个人到陌生地方去旅行－除了沙漠；希望哪天会和信得过的人一起去趟沙漠：日出而入，日落而出。我不喜欢沙漠夜晚的那种过份孤清。

2012-12-23 00:10:35
·
·
更多

无

2012-12-15 22:41:45
·
·
更多

I dream of rain，I dream of gardens in the desert sand，I wake in pain，I dream of love as time runs through my hand

2012-12-05 22:30:35
·
·
更多

前面的阿拉伯语一开始听到还想“Sting咋唱起印度歌了= =”，结果后面越听越带感。。。

2012-11-26 12:39:10
·
·
更多

sting magic song

2012-11-12 04:29:45
·
·
更多

《得瑟的螺蛳》

2012-10-23 02:14:08
·
·
更多

听这首歌感觉很像@艾斯卡尔灰狼

2012-10-03 19:33:13
·
·
更多

：）

2013-01-09 17:34:13
·
0
·
更多

「Desert Rose」是Sting后期的代表作，是首带有中东异域风味的火爆情歌，描述了一个男人看到心仪美女时的火辣心境，其中的激情可以让人听到流鼻血。歌曲中的神秘伴唱者是阿尔及利亚歌手Cheb Mami（是个男歌手），他的嗓音极有穿透力

2012-10-02 00:18:25
·
1
·
更多

<Desert Rose/沙漠玫瑰> 英伦Sting & 中东Voice 真是迷人啊~~~

2012-09-24 06:59:43
·
2
·
更多

几年前听得惊艳了一把到今天才找到的歌

2012-09-16 14:17:21
·
1
·
更多

听完一张几十首的精选集就得一首= =

2012-08-09 22:54:20
·
·
更多

风沙中掩面向我走来，睫毛闪动

2012-06-04 15:04:14
·
·
更多

六年前，仿佛昨天！那个世界的你还记得这首歌吗？

2012-05-08 04:59:49
·
·
更多

Cool. :)

2012-04-20 02:18:36
·
·
更多

哇塞，这个歌是夜叉的主题曲啊！！！！

2012-03-31 13:56:03
·
1
·
更多

sting经典曲目

2012-03-30 09:51:44
·
·
更多

最喜欢的一首歌！

2012-03-28 16:41:32
·
·
更多

最近一直在听老歌，STING首先！

2012-03-19 04:15:13
·
·
更多

听这首歌想起《英国病人》。

2012-03-06 22:33:31
·
·
更多

同爱。我总觉得这首歌就是写给这部电影的，虽然Sting自己所说的创作动机与此毫无关系。

2014-10-26 07:52:50
·
0
·
更多

YASHA主题曲

2012-03-06 16:28:49
·
·
更多

YASHA！！

2012-03-06 16:27:48
·
·
更多

当年第一次听到这首歌的时候压根儿不知道Sting是谁。只是一个劲儿地赞叹，哪儿来这么一首妖娆得邪乎的歌儿，顿时膜拜得五体投地。

2012-01-30 04:05:56
·
·
更多

nice Arabic style

2012-01-25 15:29:20
·
·
更多

沙漠玫瑰 我觉得是 sing 的经典之作之一，里面的配唱是阿尔及利亚歌手Cheb Mami 声音太美了~~

2011-12-25 19:41:00
·
1
·
更多

Cheb Mami .... 渊博~！

2012-03-06 16:28:15
·
0
·
更多

damn good

2011-12-09 10:50:57
·
·
更多

沙漠玫瑰

2011-12-03 21:15:09
·
·
更多

@小果丹皮 这也是偶的最爱！

2011-11-10 22:26:01
·
·
更多

西域味好重、

2011-11-05 17:01:07
·
·
更多

还是喜欢sting

2011-10-25 18:41:09
·
·
更多

我真没想到竟然还有机会知道这首曲子到底叫什么！

2011-10-23 15:02:26
·
·
更多

touching voice

2011-10-19 00:05:09
·
·
更多

Desert Rose

2011-10-02 02:54:30
·
·
更多

感觉特别想莎拉布莱曼的一千零一夜the journey home

2011-09-24 16:40:03
·
·
更多

情调

2011-08-26 12:04:21
·
·
更多

夜叉

2011-08-07 18:09:31
·
·
更多

闹铃 每天醒来像是在异世界 YASHA

2011-07-30 13:14:39
·
·
更多

！！还唱过这种印度风味的

2011-07-01 20:52:21
·
·
更多

sting

2011-05-07 21:56:00
·
·
更多

夜叉！

2011-05-04 09:44:01
·
·
更多

喜欢

2011-05-02 14:00:26
·
·
更多

sting+异域 奇妙的音乐之旅

2011-04-24 17:32:25
·
·
更多

Hei...摇摆一下

2011-03-27 03:51:19
·
·
更多

看夜叉时发现的 片头啊片头

2011-02-24 11:52:53
·
·
更多

sting不错

2011-01-31 23:32:49
·
·
更多

揉合了阿拉伯音乐的元素，浓郁的中东风情。

2011-01-15 13:04:59
·
·
更多

夜叉

2010-12-15 15:14:51
·
·
更多

YASHA>OP 听得人很冷。

2010-11-23 12:18:21
·
·
更多

sting 总是挑战不同风格，这首魔幻的desert rose是日剧夜叉的主题曲，同样充满谜团的夜叉配上这首迷幻的歌曲太绝了。。

2010-07-13 07:53:50
·
·
更多

这首<沙漠玫瑰>神秘迷人的中东异域风味,歌声极具穿透力，再配合歌曲层次丰富的伴奏，整首歌充满神秘和宇宙的飘渺气氛，仿佛是从无尽的荒原和悠远的时空里穿梭来的，直达人心最柔软处。

2010-06-16 09:57:35
·
1
·
更多

I dream of rain I dream of gardens in the desert sand I wake in pain I dream of love as time runs through my hand 死前去的10个地方之一：埃及。

2009-08-11 08:03:37
·
1
·
更多

超级好听

2009-06-01 15:36:33
·
·
更多
更多评论
/